Diga Que Não

Dime Que No

Oh-ohOh-oh
Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh
ÉYeh

Onde você estará?¿Donde estarás?
O que você vai fazer?¿Qué harás?
O que você vai sentir?¿Qué sentirás?
Será que você vai lembrar dos nossos momentos?Acaso nuestros momentos tú recordarás

O que fazer?¿Qué hacer?
Se você já não estáSi ya no estás
Não sei o que sentirNo sé qué sentir
Tô em choque, meninaMe siento en shock, nena

Agora minha garota, diga que eu não seiAhora mi niña, dime que yo no sé
A resposta pra pergunta do porquêLa respuesta a la pregunta del porqué
Teve que acontecer, o fimTuvo que pasar, el terminar
Quase dois anos em apenas uma mensagemCasi dos años en tan solo un mensaje

Diga, bebêDime bebé
Agora, o que eu vou fazer?Ahora, ¿qué voy a hacer?
Vou sair do seu mundo onde não vou te verMe voy de tu mundo donde no te veré

Não quero, não gostoNo quiero, no me gusta
Diga, My REDime My RE
Diga que tudo foi uma brincadeiraDime que todo fue una broma
E que vamos ficar bemY que estaremos bien

Você diz que é o melhorDices que es lo mejor
Mas isso é um erroPero eso es un error
Eu não sinto a melhoraYo no siento la mejora
Desde esse domingoDesde este domingo

Diga nãoDime no
Por favor, diga que nãoPorfa dime que no
Que eu vou te abraçar de novoQue volveré a abrazarte
Como naqueles lugaresComo en esos sitios

Agora me arrependo de ter perguntadoAhora me arrepiento de preguntarlo
Fico ou vou?¿Me quedo o me voy?
Quero voltar, meu amorQuiero yo volver mi amor
Aqueles lábios que me encantaramA esos labios que me hechizaron
Como naquele 8 de setembro de dois anos atrásComo ese 8 de septiembre de hace dos años

Às vezes dói, às vezes mataA veces duele, a veces mata
Minhas músicas me entregamMis canciones me delatan
Como eu digo pro meu coração que perdi a que eu amo?¿Cómo le digo a mi cora que perdí a la que me encanta?

Não sou perfeito, mas amavaNo soy perfecto, pero amaba
Não vai ser a mesma coisa e, poxaNo será lo mismo y vaya
Só sei escrever cançõesSolo sé escribir canciones
O resto é só uma farsaEl resto es solo una farsa

Diga, bebêDime bebé
Agora, o que eu vou fazer?Ahora ¿qué voy a hacer?
Vou sair do seu mundo onde não vou te verMe voy de tu mundo donde no te veré

Não quero, não gostoNo quiero, no me gusta
Diga, My REDime My RE
Diga que tudo foi uma brincadeiraDime que todo fue una broma
E que vamos ficar bemY que estaremos bien

Você diz que é o melhorDices que es lo mejor
Mas isso é um erroPero eso es un error
Eu não sinto a melhoraYo no siento la mejora
Desde esse domingoDesde este domingo

Diga nãoDime no
Por favor, diga que nãoPorfa dime que no
Que eu vou te abraçar de novoQue volveré a abrazarte
Como naqueles lugaresComo en esos sitios

(Por favor, diga que não)(Porfa dime que no)
(Por favor, diga que não)(Porfa dime que no)
(Por favor, diga que não)(Porfa dime que no)
(Por favor, diga que não)(Porfa dime que no)

Por favor, diga que nãoPorfa dime que no
Por favor, diga que nãoPorfa dime que no