Yo Soy De Parque Patricios

Eu sou do Parque Patrício

Yo Soy De Parque Patricios

Eu sou do Parque PatrícioYo soy de Parque Patricios
Eu nasci naquele bairroHe nacido en ese barrio
Com suas plataformas, com sua lamaCon sus chatas, con su barro
Na humildade das suas ruasEn la humildad de sus calles
Com cercas de madressilvaCon cercas de madreselvas
Aprendi a encarar a vidaAprendí enfrentar a la vida

Naqueles tempos lindosEn aquellos lindos tiempos
De chita e água da FlóridaDe percal y agua Florida
Com guitarras em suas noitesCon guitarras en sus noches
E órgãos em suas tardesY organitos en sus tardes
Eu sou do Parque PatrícioYo soy de Parque Patricios
Bairro antigo de ontemVieja barriada de ayer

Meu bairro, antigamenteBarrio mío, tiempo viejo
Lanterna, plana, lua cheiaFarol, chata, Luna llena
Cerca velha, tranças pretasVieja reja, trenzas negras
E um suspiro na sacadaY un suspiro en un balcón
Capatazes, intendentesMayorales, cuarteadores
Os meninos das minhas horasMuchachada de mis horas
Hoje eles voltaram à memóriaHoy retornaron al recuerdo
Isso queima meu coraçãoQue me quema el corazón

Hoje tudo, tudo mudouHoy todo, todo ha cambiado
Novos rostos no bairroEn el barrio caras nuevas
E eu estou ficando velhoY yo estoy avejentado
E saudade na almaY nostalgias en el alma
Eu sou do Parque PatrícioYo soy de Parque Patricios
Evocação do meu ontemEvocación de mi ayer