Catarsis (Intro)

Catarsis (Introdução)

Catarsis (Intro)

Bem-vindos à CatarsisBienvenidos a Catarsis
Este álbum não é só uma coleção de músicasEste álbum no es solo una colección de canciones
É o resultado de um processo necessárioEs el resultado de un proceso necesario
É o ponto exato onde a dor se transforma em somEs el punto exacto donde el dolor se transforma en sonido
E o silêncio se rompe para liberar tudo que estava guardadoY el silencio se rompe para liberar todo lo que estaba guardado

Aqui não tem filtros nem máscarasAquí no hay filtros ni máscaras
Cada nota e cada letra que vocês vão ouvirCada nota y cada letra que van a escuchar
Representam o fechamento de capítulos difíceisRepresentan el cierre de capítulos difíciles
E ao mesmo tempoY al mismo tiempo

O começo de uma nova faseEl inicio de una nueva etapa
Espero queEspero que
Assim como euAl igual que yo
Encontrem nesse caminho um refúgioEncuentren en este recorrido un refugio

E acima de tudoY sobre todo
A força para deixar ir aquilo que já não lhes pertenceLa fuerza para dejar ir aquello que ya no les pertenece
Obrigado por ouvir a verdade de muitos e de mimGracias por escuchar la verdad de muchos y de mí
E por isso temos que ser inabaláveisY por eso tenemos que ser inquebrantables
Correntes dinâmicas, casa dos fidget, celebração, ritmo de rupturaCadenas dinámicas, casa de los fidget, celebración, ritmo de ruptura