Casamiento de Lucy
[Lucy]
Cuanto he esperado este momento
Y sin embargo ahora en mi se ha roto algo
Y no disfruto con mi boda
¿Qué fuerza extraña hay entre los dos que nos separa?
[Lord arturo]
¡Lista estás mi amor!
[Lucy]
Junto a ti ya desposada lista para festejar
[Lord arturo]
Cuidaré que estando a mi lado, tu seas siempre feliz
[Lucy]
¡Lo seremos los dos juntos! ¿verdad?
[Todos]
¡Por fin ya llegó la hora de vuestra felicidad, será todo desde hoy sólo alegría y buenaventura para ustedes dos!
¡El sol siempre brillará la vida le sonreirá enamorados eternamente!
¿Cómo expresar lo que aquí sentimos hoy?
[Mina]
Quiero a ti yo darte un regalo
[Lucy]
¿Un regalo?
[Mina]
Es tradición en mi casa el regalar a aquellas que se van a casar
¡Un crucifijo que en este día puesto deberás llevar!
[Lucy]
Yo te agradezco amiga mía, pero no puedo aceptar
[Mina]
¿Cómo que no?
[Lucy]
¡No es que no valore eso, es que no me lo merezco, no me preguntes más!
¡Sigamos ya con la fiesta y a bailar, tal ves algún día tú a mi me entenderás!
[Una voz]
¡Conde drácula!
[Dr. Van helsing]
¡Señor conde mi nombre es helsing! ¿el suyo es?
[Dracula]
¿No escuchó? ¡drácula!
[Nani]
¿Usted es francés?
[Dracula]
No exactamente, pero de allí vengo ahora de la bella ciudad de parís
Y al llegar me enteré yo de la boda
¡Y ya que al padre de lord arturo amigo del mío
Era también decidí tomarme este atrevimiento
Y sin invitación en esta fiesta me presenté!
[Lucy]
No hay problema, es un honor. ¿verdad arturo?
[Lord arturo]
¡Claro mi amor!
[Dracula]
¡Qué bella dama!
[Lord arturo]
Es mi prima. Mina murray
[Dracula]
¡Mademoiselle en verdad es un placer!
[Mina]
¡El placer es mío conde!
[Dracula]
¡No!
¡No es posible, esto no es cierto!
¿Cómo es que ella está aquí?
¡Cinco siglos han pasado desde que yo la perdí!
O casamento de Lucy
[Lucy]
Quanto eu esperei por este momento?
E ainda agora algo quebrou em mim
E eu não gosto do meu casamento
Que força estranha existe entre os dois que nos separa?
[Lord arturo]
Pronto você é meu amor!
[Lucy]
Próximo a você já esposada pronto para comemorar
[Lord arturo]
Eu vou cuidar que estar ao meu lado, você está sempre feliz
[Lucy]
Nós estaremos juntos! Certo?
[Todos]
Finalmente chegou a hora da sua felicidade, será de hoje apenas alegria e boa sorte para vocês dois!
O sol sempre brilhará a vida vai sorrir eternamente em amor!
Como expressar o que sentimos hoje?
[Mina]
Eu quero te dar um presente
[Lucy]
Um presente?
[Mina]
É tradição na minha casa dar para quem está se casando
Um crucifixo que você deve usar neste dia!
[Lucy]
Te agradeço, meu amigo, mas não posso aceitar
[Mina]
Como que não?
[Lucy]
Não é que eu não valorize isso, é que eu não mereço, não me pergunte mais!
Vamos continuar com a festa e dançar, talvez um dia você me entenda!
[Uma voz]
Conde Drácula!
[Dr. Van helsing]
Senhor, meu nome é helsing! É o seu
[Drácula]
Não escuto? Drácula!
[Nani]
Você é francês?
[Drácula]
Não exatamente, mas de lá venho da bela cidade de Paris
E quando cheguei descobri o casamento
E desde que o pai do senhor Arthur amigo meu
Eu também fui decidido a tomar esta ousadia
E sem convite nesta festa me apresentei!
[Lucy]
Não tem problema, é uma honra. Direito arturo?
[Lord arturo]
Claro meu amor!
[Drácula]
Que bela dama!
[Lord arturo]
É minha prima. Mina Murray
[Drácula]
Mademoiselle é realmente um prazer!
[Mina]
O prazer é minha contagem!
[Drácula]
Não!
Não é possível, isso não é verdade!
Como ela está aqui?
Cinco séculos se passaram desde que eu perdi!