395px

Chegou a Manhã

Ángel Parra

Llega la mañana

Llega la mañana,
hay que levantarse,
lavarse la cara
y también peinarse.

Esto no me gusta,
lo tengo enredado,
mi pelo se queja,
lo han lastimado.

Me voy a la escuela,
tocan la campana,
por entrar corriendo
quedo castigada.

Por fin, el recreo,
no traje cordel,
tampoco pelota,
¿qué vamos a hacer?

Hagamos la ronda,
hagámosla, pues,
al arroz con leche,
a la San Miguel.

Al volver a casa
hago las tareas,
y tomo la leche
que me da la abuela.

Chegou a Manhã

Chegou a manhã,
hora de levantar,
lavar o rosto
e também pentear.

Isso não me agrada,
meu cabelo tá emaranhado,
ele tá reclamando,
já foi machucado.

Vou pra escola,
soam o sino,
se eu entrar correndo
vou ficar de castigo.

Finalmente, o recreio,
não trouxe corda,
também não trouxe bola,
o que vamos fazer?

Vamos fazer a roda,
vamos lá, então,
com arroz doce,
a São Miguel.

Ao voltar pra casa
faço as lições,
e tomo o leite
que minha avó me dá.

Composição: Suni Paz