Moliendo café
Cuando la tarde languidece
renacen las sombras
y en la quietud de los cafetales
vuelven a sentir
esta triste canción de amor
de la vieja molienda,
en el letargo de la noche
parece decir.
Una pena de amor,
una tristeza,
lleva el zambo Manuel
en su amargura
Pasa incansable la noche
moliendo café.
Moendo Café
Quando a tarde se despede
renascem as sombras
E na calma dos cafezais
voltam a sentir
essa triste canção de amor
da velha moagem,
en o letargo da noite
parece dizer.
Uma dor de amor,
uma tristeza,
carrega o zambo Manuel
na sua amargura.
A noite passa sem fim
moendo café.
Composição: Jose Manzo Perroni