395px

Não se Afaste

Ángel Parra

No te alejes

No te alejes más
porque si te vas
seguro la noche
te ocultará.
Sigo como soy,
no te podré hallar
y sin tu presencia
no puedo cantar.

Ya te hei dicho que te quiero,
que te espero y que me muero
¿dónde está tu corazón?

Y si al despertar
pudiera encontrar
un sí de tu boca
grande como el mar,
yo pongo la barca
también el remar
tú verás lo tuyo
sólo en altamar.

Não se Afaste

Não se afaste mais
porque se você for
com certeza a noite
te esconderá.
Continuo como sou,
não vou conseguir te encontrar
e sem sua presença
não consigo cantar.

Já te disse que te amo,
que te espero e que estou morrendo
onde está seu coração?

E se ao acordar
eu pudesse encontrar
um sim da sua boca
grandão como o mar,
eu coloco a barca
também o remo
e você verá o seu
tudo em alto-mar.

Composição: Angel Parra