Quien no habla de amor
Abre la ventana, niña,
y deja entrar el sol,
no te encierres con la llave,
llave de tu corazón.
Quien no habla de amor
no sabe cantar.
Quien no habla de amor
no sabe llorar.
Si está la ventana abierta
podrás escuchar el canto,
el canto de un hombre solo,
como hay tantos, como hay tantos.
Hay una reja de hierro
que se cerró en mi camino
¿quién te dijo que no hay
para ti otro destino?
Quisiera tener un barco
y salir a navegar,
a ver si en la playa, solos,
nos podemos encontrar.
Quien no habla de amor
no sabe cantar.
Quien no habla de amor
no sabe esperar.
Quem não fala de amor
Abre a janela, menina,
e deixa o sol entrar,
não se tranca com a chave,
chave do seu coração.
Quem não fala de amor
não sabe cantar.
Quem não fala de amor
não sabe chorar.
Se a janela tá aberta
você vai ouvir o canto,
o canto de um homem só,
como há tantos, como há tantos.
Tem uma grade de ferro
que se fechou no meu caminho
quem te disse que não há
pra você outro destino?
Queria ter um barco
e sair pra navegar,
ver se na praia, sozinhos,
conseguimos nos encontrar.
Quem não fala de amor
não sabe cantar.
Quem não fala de amor
não sabe esperar.