O Que Teria Acontecido

Qué Hubiera Pasado

O que teria acontecido¿Qué hubiera pasado
Se você não tivesse esquecido seu celular na minha casa?Si no hubieras dejado tu celu en mi casa olvidado?
Você, de bobo e idiota, deixou desbloqueadoTú, de tonto y pendejo, lo fuiste a dejar desbloqueado
E eu, que sou curiosa, acabei fuçando demaisY yo, que soy curiosa, revisé demasiado
Me doeu demaisMe dolió demasiado

Serviu pra eu saberMe sirvió pa' saber
Que eu estava dormindo abraçadaQue yo estaba durmiendo abrazada
Com a pessoa erradaCon la persona equivocada
E fico abraçando o travesseiroY me quedo abrazando a la almohada

Eu prefiro chorar por você dois dias do que a vida inteiraYo prefiero llorarte dos días que toda una vida
Quem diria que abrir uma mensagem era abrir uma ferida?Quién diría que abrir un mensaje era abrir una herida
Você me feriu tanto, tanto, com essa carinha de santo, santoTú me jodiste tanto, tanto, con esa carita de santo, santo
Que de tanto chorar por você, como a flor, fui murchandoQue de tanto llorarte, como la flor, me fui marchitando
Não há nada que o tempo não cureNo hay nada que el tiempo no cure
E o tempo pra mim passa voandoY a mí el tiempo me pasa volando

Mas isso pra mim já não acontece, nãoPero esto a mí ya no me pasa, no
Já não atendo mais esse telefoneYa no contesto ese teléfono
Sua vida dupla agora acabouTu doble vida ahora se acabó
E mesmo que naquele momento eu tenha sido tóxicaY aunque ese momento fui tóxica
Não me parece estranho que você fizesse de novoNo me parece extraño que lo hicieras otra vez
Negando suas mentiras naquela vez que eu descobriNegando tus mentiras esa vez que me enteré

E eu te valorizando, que burrice!Y yo valorándote, ¡qué estupidez!
O que te dói é que fui eu quem te deixouLo que te duele es que fui yo quien te dejé
Você vem com a mesma mentira, história repetidaVienes con la misma mentira, historia repetida
O que você escrevia quando eu dormia no seu peitoLo que escribías cuando dormía en tu pecho
E eu já sabiaY ya lo sabía

Serviu pra eu saberMe sirvió pa' saber
Que eu estava dormindo abraçadaQue yo estaba durmiendo abrazada
Com a pessoa erradaCon la persona equivocada
E fico abraçando o travesseiroY me quedo abrazando a la almohada

Eu prefiro chorar por você dois dias do que a vida inteiraYo prefiero llorarte dos días que toda una vida
Quem diria que abrir uma mensagem era abrir uma ferida?Quién diría que abrir un mensaje era abrir una herida
Você me feriu tanto, tanto, com essa carinha de santo, santoTú me jodiste tanto, tanto, con esa carita de santo, santo
Que de tanto chorar por você, como a flor, fui murchandoQue de tanto llorarte, como la flor, me fui marchitando
Não há nada que o tempo não cureNo hay nada que el tiempo no cure
Pra mim o tempo passa voandoA mí el tiempo me pasa volando

O que teria acontecido¿Qué hubiera pasado
Se você não tivesse esquecido seu celular na minha casa?Si no hubieras dejado tu celu en mi casa olvidado?
E eu, que sou curiosa, acabei fuçando demaisY yo, que soy curiosa, revisé demasiado
Me doeu demaisMe dolió demasiado