Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 966

Me Di Cuenta (part. Sael)

Ángela Torres

Letra

Percebi

Me Di Cuenta (part. Sael)

Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
Ah-ah—Ah-ah—

Você diz que não, não acredita em mimDices que ya no, no crees en mí
Que eu não sou pra você o que você é pra mimQue no soy pa' ti lo que tú eres pa' mí
Que culpa eu tenho? Do que te fizeram¿Qué culpa tengo yo? De lo que te hicieron
Sem querer querendo, eu caí no seu jogoSin querer queriendo, yo caí en tu juego

Papai, já percebi que você não está à alturaPapi, ya me di cuenta que no estás a la altura
Sempre duvidando do que sinto, eu tão seguraSiempre dudando de lo que siento, yo tan segura
E na rua se comenta, que como eu, nenhumaY en la calle se comenta, que como yo ninguna
O que está acontecendo? Você tá perdendo tempo, nada te cura¿Qué está pasando? Pierdes el tiempo, nada te cura

Magra, eu quero você, mas se já me fizeram uma vezFlaca, yo quiero con vos, pero si ya me la hicieron una vez
Quem me garante que não vão fazer de novo?¿Quién me asegura que no van a ser dos?
De tanto fumar, já fiquei sem vozDe tanto fumar, ya me quedé sin voz

Eu já sei que como você, nenhumaYo ya sé que como tú ninguna
Tenho certeza, sua lábia não é seguraLo tengo claro, tu labia que no es segura
Que mesmo que você brilhe como brilha a LuaQue aunque tú brilles como brilla la Luna
Como faço pra você entender que eu gosto no escuro?¿Cómo hago pa' que entiendas que a mí me gusta en lo oscuro?

Foi você quem estragouFuiste tú quién lo jodió
Mãe, não é você, sou euMami, no eres tú, soy yo
Você viu em mim o que ninguém viuTú viste en mí lo que nadie vio
E mesmo assim, me deixou com o coração partidoY sin embargo me dejaste el cora roto

O que aconteceu com a gente?¿Qué fue lo que nos pasó?
É que seu medo arrasou com tudoEs que tu miedo con todo arrasó
Que eu fosse não deu certoQue me fuera no resultó
E mesmo assim, me deixou com o coração partidoY sin embargo me dejaste el cora roto

Você já percebeu que não estou à alturaYa te diste cuenta que no estoy a la altura
Sempre duvidando do que sinto e você tão seguraSiempre dudando de lo que siento y tú tan segura
E embora na rua se comente, que como você, nenhumaY aunque en la calle se comenta, que como tú, ninguna
O que está acontecendo? Você tá perdendo tempo, se nada me cura¿Que qué está pasando? Pierdes el tiempo, si nada me cura

Você diz que não, não acredita em mimDices que ya no, no crees en mí
Que eu não sou pra você o que você é pra mimQue no soy pa' ti lo que tú eres pa' mí
Que culpa eu tenho? Do que te fizeram¿Qué culpa tengo yo? De lo que te hicieron
Sem querer querendo, eu caí no seu jogoSin querer queriendo, yo caí en tu juego

Não é você, sou euNo eres tú, soy yo
Papai, já percebiPapi, ya me di cuenta
Você viu em mim o que ninguém viuTú viste en mí lo que nadie vio
E mesmo assim, me deixou com o coração partidoY sin embargo me dejaste el cora roto

Não é você, sou euNo eres tú, soy yo
Papai, já percebiPapi, ya me di cuenta
Você viu em mim o que ninguém viuTú viste en mí lo que nadie vio
E mesmo assim, me deixou com o coração partidoY sin embargo me dejaste el cora roto


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ángela Torres e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção