Picture Perfect
Angela Via
Foto Perfeita
Picture Perfect
Durante esse tempo todo
All of this time
Acho que estávamos cegos
Guess i must have been blind
Pra não vermos que eu e você
Not to see you and me
Somos uma foto perfeita
We're picture perfect
Nós temos sido amigos
Now baby we've been friends
Já há um longo tempo
For such a long, long time
Passamos por muitos risos
We've been through laughs
Passamos por muitos choros
And we've been through cries
Mas ultimamente você percebeu
But lately have you seen
Que ando gaguejando muito
The way my tongue gets tied
É difícil falar quando olho em seus olhos
Can't hardly speak when i look into your eyes
Isso é por causa do jeito que eu me sinto
It's because of the way i'm feelin'
É algo que nunca sonhei
It's somethin' i never dreamed
E nosso amor tem um significado diferente
And our love has a different meaning
Levei um tempo para descobrir mas agora que eu sei
It took so long to reveal but now i know it
Refrão:
Chorus:
Estávamos cegos durante esse tempo todo
[all of this time, guess i must have been blind
Para não vermos que somos uma foto perfeita
Not to see you and me we're picture perfect
Eu devia ser sua
I should be yours
E você devia ser meu
Baby, you should be mine
Estava escrito, não percebe, somo a foto perfeita
Meant to be, can't you see we're picture perfect]
Eu sou sua, então seja meu, somos a foto perfeita
I'm yours, be mine, we're picture perfect
Uma foto linda para sempre
Forever picture perfect
Eu mostrei minha foto favorita
I showed some friends of mine
Para alguns amigos meus
My favorite photograph
Aquela de nós dois olhando para trás
You know the one of you and me from way back
E quando eu disse à eles
And when i told them all
Que aquele não era meu namorado
That you were not my guy
Eles não acreditaram
They couldn't see it,
Não entendia o porquê
Couldn't understand why
Todos acham isso tão romântico
Everyone thinks it's so romantic
Dizem que eu e você nos completamos
They say we're two of a kind
E quanto mais eu penso nisso
And the more that i think about it
Mais eu percebo que é só isso
The more that i realize what
Que está faltando
I've been missing
Refrão
Chorus
Meu coração fica me dizendo
My heart keeps tellin' me
Pare de se enganar, você precisa é de amor
Make up your mind, love's what you need
Você está esperando demais
You've been holding back for too long, yeah
Você sabe que isso tem um sentido
You know it makes good sense
Pois os melhores amantes são melhores amigos
The best lovers are the best of friends
Se pelo menos soubéssemos disso antes
I guess that we should have known all along
Todos acham isso tão romântico
Everyone thinks it's so romantic
Dizem que eu e você nos completamos
They say we're two of a kind
E quanto mais eu penso nisso
And the more that i think about it
Mais eu percebo que é só isso
The more that i realize what
Que está faltando
I've been missing
Refrão 2x
Chorus 2x
Eu sou sua, então seja meu, somos a foto perfeita
I'll be yours, be mine we're picture perfect
Uma foto linda para sempre
Forever picture perfect
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angela Via e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: