Tradução automática

Tout décider
Angèle
Tudo Decidido
Tout décider
Eu decidi tudo desde o começoJ'ai tout décidé depuis le début
Vou te explicar tudo, já te aviseiJ'vais tout t'expliquer, je t'aurais prévenu
Vou te decifrar, você é como um enigmaJ'vais te déchiffrer, t'es comme un rébus
Mas quando eu perceber, já não vou me interessar maisMais quand j'vais tilter, j'm'intéresserais plus
Eu, inclinada no botão de desligarMoi, penchée sur le bouton off
Você, inclinado na minha saiaToi, penché sur mon jupon
Me dá mais tempoOffre-moi plus de temps
Duas vezes mais tempoDeux fois plus de temps
Três vezes mais de você, agora não tô nessaTrois fois plus de toi, là j'suis pas dedans
Como fazer pra amar todas e todos ao mesmo tempo?Comment faire pour toutes et tous les aimer à la fois?
É como um sonífero, não vou mais me cansar se você não entenderÇa fait comme un somnifère, j'vais plus m'fatiguer si tu comprends pas
Pergunte-se como fazer pra ainda me satisfazerDemande-toi comment faire pour encore me satisfaire
Mas eu quero jogar tudo pro altoMais je veux tout foutre en l'air
Você precisa acordar, eu valho mais que issoIl faut que tu te réveilles, je vaux mieux que ça
Não vou estar aqui pra sempreJ'serais pas là pour toujours
Pendurada no seu pescoço, grudada nos seus lábios e com as bochechas vermelhasPendue à ton cou, pendue à tes lèvres et le rouge aux joues
E eu vou pirarEt j'vais tourner fou
Você não é o único idiota que me atrai na TerraT'es pas le seul con qui me plaît sur Terre
Então, qual é a sua?Donc à quoi tu joues?
Quando você se faz de misteriosoQuand tu te la joues mystérieux
Eu tô sem paciência pra te levar a sérioJ'ai la flemme de t'prendre au sérieux
Me dá mais tempoDonne-moi plus de temps
Duas vezes mais tempoDeux fois plus de temps
Três vezes mais de você, agora não tô nessaTrois fois plus de toi, là j'suis pas dedans
Como fazer pra você entender que não é só você?Comment faire pour que tu comprennes que y a pas que toi?
Te dei meu sinal verde, você vai estragar tudo como da última vezJ't'ai donné mon feu vert, tu vas tout gâcher comme la dernière fois
Pergunte-se como fazer pra ainda me satisfazerDemande-toi comment faire pour encore me satisfaire
Querido, eu vou jogar tudo pro altoChéri, j'vais tout foutre en l'air
Você precisa acordar, eu valho mais que issoIl faut que tu te réveilles, je vaux mieux que ça
Olhe nos meus olhosRegarde-moi dans les yeux
Desamarre meu cabeloDétache-moi les cheveux
Faça tudo que você quiserFais-moi tout c'que tu veux
Está tudo decidido, tudo decididoC'est tout décidé, tout décidé
Seja um pouco corajosoSois un peu courageux
Me diga o que você querDis-moi ce que tu veux
Senão, é adeusSinon, c'est adieu
Está tudo decidido, tudo decididoC'est tout décidé, tout décidé
Oh, seja um pouco corajosoOh, sois un peu courageux
Me diga o que você querDis-moi ce que tu veux
Senão, é adeusSinon, c'est adieu
Está tudo decidido, tudo decididoC'est tout décidé, tout décidé
Olhe nos meus olhosRegarde-moi dans les yeux
Desamarre meu cabeloDétache-moi les cheveux
Faça tudo que você quiserFais-moi tout c'que tu veux
Está tudo decidido, tudo decididoC'est tout décidé, tout décidé
Seja um pouco corajosoSois un peu courageux
Me diga o que você querDis-moi ce que tu veux
Senão, é adeusSinon, c'est adieu
Está tudo decidido, tudo decididoC'est tout décidé, tout décidé
Tudo decidido, tudo decididoTout décidé, tout décidé
Tudo decidido, tudo decididoTout décidé, tout décidé




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angèle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: