395px

A partir do final frio do mundo

Angelo Escobar

Desde El Frío Fin Del Mundo

Frío, frío blanco, blanco invierno
No es dolor esto que siento
Siempre débil pensamiento
No eres nada

Sueño, el fuego de nuestros cuerpos
La explosión de agua sagrada
Quiero que me lleves viento
A la voz de su mirada

Siento que sólo soy lo que siento
Dame más, frío beso de la muerte
Dame más, sé implacable con mis huesos

Vivo de necesitarla,
Hoy que agoniza este mundo
Y me congelo sin su aliento
Y presiento que muero

Frío, generoso, frío bueno
No es dolor mi santo llanto
Es su amor que tanto canto
Me señala

Todo la dibuja toda la alza
Y yo estoy como una estatua
Donde posan pluma blancas
De sus alas libertarias

Una estatua con una guitarra
Dame más, frío beso de mi suerte
Dame más, sé implacable con mis sesos

Vivo de necesitarla
Para estallar junto al mundo
Y me congelo sin su aliento
Y celebro que muero

A partir do final frio do mundo

Frio, branco frio, branco inverno
Não que eu sinta dor
Sempre achei fraco
Você não é nada

Sonho, o fogo de nossos corpos
A explosão de água benta
Eu quero que você me leve vento
Uma voz em seus olhos

Eu sinto o que eu sinto que eu sou apenas
Dá-me mais um beijo, frio da morte
Dá-me mais, ser implacável com os meus ossos

Vivo que você precisar,
Hoje, este mundo agonizante
E eu congelar sem a respiração
E eu sinto que eu morrer

Frio, frio, generoso boa
Não minha dor lágrimas santo
É o seu amor que canção tanto
Ele aponta

Tudo chama a tudo isso
E eu sou como uma estátua
Onde pena branca representam
De asas libertárias

Uma estátua com uma guitarra
Dê-me mais frio e beijar a minha sorte
Dá-me mais, ser implacável com meu cérebro

Vivo você precisar dele
Para aparecer junto ao mundo
E eu congelar sem a respiração
E prazer que eu morrer