La Marcia Delle Bambole
Mentre tu stai dormendo
dal tanfo dei cassetti
sorgon le vecchie bambole
vengono ad una ad una
tu dormi e loro avanzano
con un rimprovero ognuna
nel buio solo un raggio
della sinistra luna
Illumina quegli occhi
dalle pupille bianche
si soffoca si soffoca
dentro le cassapanche
A me levasti gli occhi
mi prenderò i tuoi occhi
a me che cosa manca
mi prenderò una gamba
tu dormi e loro avanzano
le bambole tremende
si soffoca si soffoca
dentro le cassapanche
lasciatela dormire
non svegliatela
lasciatela dormire
non svegliatela
A Marcha das Bonecas
Enquanto você está dormindo
com o cheiro dos armários
surgem as velhas bonecas
vêm uma a uma
você dorme e elas se aproximam
com um puxão de orelha cada uma
no escuro só um raio
da lua sinistra
ilumina aqueles olhos
das pupilas brancas
se sufoca, se sufoca
dentro dos baús
Você me levantou os olhos
vou ficar com os seus olhos
pra mim o que falta
vou ficar com uma perna
você dorme e elas se aproximam
as bonecas aterrorizantes
se sufoca, se sufoca
dentro dos baús
deixem-na dormir
não a acordem
deixem-na dormir
não a acordem