395px

Um Pequeno Par de Luvas

Angelo Ruggiero

Un Piccolo Paio Di Guanti

Un piccolo paio di guanti di guerra
son caduti dentro la terra rossa e madida
un piccolo paio di guanti di guerra
son caduti dentro la terra rossa
Le mani coprivano giorni lontani lontani
di un bimbo sporcato di zolle
che scalpita e grida
Un piccolo paio di guanti di guerra
un piccolo paio di guanti
un piccolo paio di guanti
copriva le mani
Soldato dove vai
bambino dove vai
La giovane stagione del soldato
nel bacio d'addio la fine
Madre col volto deturpato
non c'è più ritorno
la fine
La Fine

Um Pequeno Par de Luvas

Um pequeno par de luvas de guerra
caiu na terra vermelha e molhada
um pequeno par de luvas de guerra
caiu na terra vermelha
As mãos cobriam dias distantes, distantes
de um menino sujo de barro
que se agita e grita
Um pequeno par de luvas de guerra
um pequeno par de luvas
um pequeno par de luvas
cobria as mãos
Soldado, pra onde você vai
menino, pra onde você vai
A jovem estação do soldado
no beijo de despedida, o fim
Mãe com o rosto desfigurado
não há mais retorno
o fim
O Fim

Composição: