Mes Desirs Contraires

Meus Desejos Opostos

Mes Desirs Contraires

Como um fogo que gelaComme un feu qui glace
Como uma chuva seca debaixo do marComme une pluie sèche sous la mer
Como cara ou coroaComme à pile ou face
Como morangos no invernoComme des fraises en hiver

Como um olho nas costasComme un oeil dans le dos
Uma roda quadrada, um metal moleUne roue carrée, un métal mou
Como a parte de trás do quadroComme l'arrière du tableau
Como um campo de espinhos suaveComme un champ d'épines doux

Como uma rosa na lamaComme une rose de la boue
Deixo o tempo me moldarJe laisse le temps me faire
Correr de todo lugarCourir de partout
Em direção aos meus desejos opostosVers mes désirs contraires

Como uma rosa na lamaComme une rose de la boue
Que floresce ao contrárioQui fleurit à l'envers
Vou até o fimJ'irai jusqu'au bout
Dos meus desejos opostosDe mes désirs contraires

Como um pássaro sem asaComme un oiseau sans aile
Um grão de poeira sem desertoUn grain de poussière sans désert
Como um amor que gelaCommpe un amour qui gèle
Os olhos vendados bem abertosLes yeux bandés grand ouverts

Como um anel sem dedoComme une bague sans doigt
Um som de violino sem melodiaUn air de violon sans mélodie
Um reino sem reiUn royaume sans roi
Uma opinião sem vozUne opinion sans avis

Como uma rosa na lamaComme une rose de la boue
Deixo o tempo me moldarJe laisse le temps me faire
Correr de todo lugarCourir de partout
Em direção aos meus desejos opostosVers mes désirs contraires

Como uma rosa na lamaComme une rose de la boue
Que floresce ao contrárioQui fleurit à l'envers
Vou até o fimJ'iarai jusqu'au bout
Dos meus desejos opostosDe mes désirs contraires

Desejos opostosDésirs contraires
Desejos opostosDésirs contraires
Desejos opostosDésirs contraires
Meus desejos opostosMes désirs contraires

Como uma rosa na lamaComme une rose de la boue
Deixo o tempo me moldarJe laisse le temps me faire
Correr de todo lugarCourir de partout
Em direção aos meus desejos opostosVers mes désirs contraires

Como uma rosa na lamaComme une rose de la boue
Que floresce ao contrárioQui fleurit à l'envers
Vou até o fimJ'irai jusqu'au bout
Dos meus desejos opostosDe mes désirs contraires

Como uma rosa na lamaComme une rose de la boue
Vou até o fimJ'irai jusqu'au bout
Dos meus desejos opostosDe mes désirs contraires