Cesse la pluie
Là-haut sur un nuage,
j'aimais sans me douter
qu'éclaterait l'orage
je n'ai pas vu le temps changer.
Tes mots sur leurs passages
ont tout noyé, brisé.
Tu es resté fermer,
je ne sais plus ou aller.
refrain:
Oubliez cet orage éphémére,
l'effacer, retourner en arriére.
Je cherchai,
je cherche le reméde pourqu'enfin
Cesse la pluie, Cesse la pluie
(2x)
Tu as tourné la page,
d'un coup de vent, classé.
Et d'un éclair sauvage,
balayé le passé.
Et si le ciel, se dégage.
Le coeur léger, j'irai,
sur un nuage, me poser,
et me laisser aller.
refrain
Cesse la pluie, cesse la pluie, yeahiyeah..
refrain
Cesse la pluie
Lá em cima em uma nuvem,
Eu amava-me, sem dúvida,
sair da tempestade
Eu não vi a mudança de horário.
Suas palavras em seu caminho
foram todos afogados, quebrado.
Você ficou perto,
Eu não sei para onde ir.
abster-se:
Esquecer a tempestade efêmero
apagá-la, volte.
Olhei,
Busco a pourqu'enfin remédio
Parar a chuva parar a chuva
(2x)
Você virou a página,
uma rajada de vento, fechado.
E relâmpagos selvagens
varrido passado.
E se o céu limpa.
Alegre, eu irei,
em uma nuvem, eu pergunto,
e me deixe ir.
refrão
Parar a chuva, a chuva pára, yeahiyeah ..
sintonia
Composição: Evelyne Kral / Frederic Jaffre