395px

Impecável e Intensa

Ani DiFranco

Fierce Flawless

she was cuffed to the truth like the truth was a chair
bright interrogation light in her eyes
her conscience lit a cigarette and just stood there
waiting for her to crack
waiting for her to cry
his face scampered through her mind
like a roach across a wall
it made her heart soar
it made her skin crawl
they said, we got this confession we just need for you to sign
why don't you just cooperate and make this easier on us all

there was light and then there was darkness
but there was no line in between
and asking her heart for guidance
was like pleading with a machine
cuz joy, it has its own justice
and dreams are languid and lawless
and everything bows to beauty
when it is fierce
and when it is flawless

on the table were two ziploc baggies
containing her eyes and her smile
they said, we're keeping these as evidence
'til this thing goes to trial
meanwhile anguish was fingering solace
in another room down the hall
both were love's accomplices
but solace took the fall

now look at her book of days
it's the same on every page
and she's got a little tin cup with her heart in it
to bang along the bars of her rib cage
bang along the bars of her rib cage

Impecável e Intensa

ela estava presa à verdade como se a verdade fosse uma cadeira
luz brilhante de interrogatório em seus olhos
sua consciência acendeu um cigarro e ficou ali parada
esperando ela se quebrar
esperando ela chorar
seu rosto corria pela mente dela
como uma barata atravessando a parede
isso fazia seu coração disparar
isso fazia sua pele arrepiar
disseram, temos essa confissão, só precisamos que você assine
por que você não coopera e facilita pra todo mundo

havia luz e depois havia escuridão
mas não havia linha entre os dois
e pedir ao seu coração por orientação
era como implorar a uma máquina
porque a alegria tem sua própria justiça
e os sonhos são lânguidos e sem lei
e tudo se curva à beleza
quando é intensa
e quando é impecável

na mesa havia dois saquinhos ziploc
contendo seus olhos e seu sorriso
disseram, vamos guardar isso como evidência
até essa coisa ir a julgamento
enquanto isso, a angústia estava buscando consolo
em outra sala no corredor
ambos eram cúmplices do amor
mas o consolo levou a culpa

agora olhe para seu livro de dias
é o mesmo em cada página
e ela tem um pequeno copo de lata com seu coração dentro
e bate nas barras de sua caixa torácica
bate nas barras de sua caixa torácica

Composição: Ani DiFranco