395px

Fase

Ani DiFranco

Phase

i'll be your biggest fan
i will be your fool
i'll be your exception
to whatever the rule
and i ain't the type to bitch
i ain't the type to cry
i'll sit at your red light and wait
for your shit to go by
and this vague little smile
is my all-purpose expression
the meaning of which
i will leave to your discretion

my distraction's my defense
against a lack of inspiration
against a slow leak deflation
the further the horizon
the more it holds my gaze
and the foreground's out of focus
but you know i kinda hope it's
just a phase

i've been through and through this
i know just how it goes
you'll have no idea
you'll have no need to know
cuz i will make your body
grow wings and take flight
i will erase sound
i will erase light
and this vague little smile
is my all-purpose expression
the meaning of which
i'll leave to your discretion

my distraction's my defense
against a lack of inspiration
against a slow leak deflation
the further the horizon
the more it holds my gaze
and the foreground's out of focus
but you know i kinda hope it's
just a phase

Fase

eu serei seu maior fã
serei seu bobo
serei sua exceção
para qualquer regra
não sou do tipo que reclama
não sou do tipo que chora
eu vou ficar no seu sinal vermelho e esperar
sua merda passar
esse sorrisinho vago
eu uso como expressão
o significado disso
eu deixo pra sua interpretação

minha distração é minha defesa
contra a falta de inspiração
contra uma desinflada lenta
to mais longe o horizonte
to mais ele prende meu olhar
e o primeiro plano tá desfocado
mas você sabe que eu meio que espero que seja
só uma fase

eu já passei por isso
sei bem como funciona
você não vai ter ideia
não vai precisar saber
porque eu vou fazer seu corpo
crescer asas e voar
eu vou apagar o som
eu vou apagar a luz
e esse sorrisinho vago
eu uso como expressão
o significado disso
eu deixo pra sua interpretação

minha distração é minha defesa
contra a falta de inspiração
contra uma desinflada lenta
to mais longe o horizonte
to mais ele prende meu olhar
e o primeiro plano tá desfocado
mas você sabe que eu meio que espero que seja
só uma fase

Composição: Ani DiFranco