395px

Presente/Bebê

Ani DiFranco

Present/Infant

Lately I've been glaring into mirrors picking myself apart
You'd think at my age I'd thought of something better to do
Than making insecurity into a full time job
Making insecurity into an art

And I fear my life will be over
And I will have never lived in unfettered
Always glaring into mirrors
Mad, I don't look better

But now here is this tiny baby
And they say she looks just like me
And she is smiling at me with that present infant glee
Yes, and I would defend to the ends of the earth
Her perfect right to be, be, be, be

So I'm beginning to see some problems
With the ongoing work of my mind
And I've got myself a new mantra
It says don't forget to have a good time
Don't let the sellers of stuff power enough to rob you of your grace

Love is all over the place
There's nothing wrong with your face
Love is all over the place
There's nothing wrong with your face

Presente/Bebê

Ultimamente tenho olhado pra espelhos, me analisando
Você pensaria que na minha idade eu teria algo melhor pra fazer
Do que transformar insegurança em um trabalho em tempo integral
Transformar insegurança em uma arte

E eu temo que minha vida acabe
E eu nunca tenha vivido livre
Sempre olhando pra espelhos
Puta que pariu, não estou melhor

Mas agora aqui está esse bebê tão pequeno
E dizem que ela é a minha cara
E ela está sorrindo pra mim com aquela alegria de bebê presente
Sim, e eu defenderia até o fim do mundo
Seu direito perfeito de ser, ser, ser, ser

Então estou começando a ver alguns problemas
Com o trabalho contínuo da minha mente
E arrumei um novo mantra
Diz pra não esquecer de se divertir
Não deixe os vendedores de coisas terem poder suficiente pra te roubar a graça

O amor está por toda parte
Não tem nada de errado com seu rosto
O amor está por toda parte
Não tem nada de errado com seu rosto

Composição: Ani DiFranco