Оранжевые сны (orazhavye sny)

Sonhos Laranja

Оранжевые сны (orazhavye sny)

Nas suas mãos, o sol
На твоих ладонях солнце
Na tvoikh ladonyakh solntse
Que queima tão forte
Что так ярко обжигает
Chto tak yarko obzhigaet
O céu ri de mim
Небо надо мной смеется
Nebo nado mnoy smeyotsya
Tanto amor não se encontra
Столько счастья не бывает
Stol'ko schast'ya ne byvayet

Você é o único assim no mundo
Ты один такой на свете
Ty odin takoy na svete
Do seu amor eu derreto
От любви твоей я таю
Ot lyubvi tvoyey ya tayu
Atrás de você eu vou como o vento
За тобой лечу как ветер
Za toboy lechu kak veter
Nas nuvens eu decolo com você
В облаках с тобой взлетаю
V oblakakh s toboy vzletayu

Me leva pra lá
Забери меня туда
Zaberi menya tuda
Onde os sonhos são laranja
Где оранжевые сны
Gde oranzhevye sny
Num dança quente até de manhã
В жарком танце до утра
V zharkom tantsye do utra
Sussurram sobre amor
Шепчут о любви
Shepchut o lyubvi
Me leva pra lá
Забери меня туда
Zaberi menya tuda
Onde sempre é primavera
Где всегда одна весна
Gde vsegda odna vesna
E o inverno nunca vai chegar
А зима не наступит никогда
A zima ne nastupit nikogda

Sobre você estão todos os meus pensamentos
О тебе все мои мысли
O tebe vse moi mysli
E meus sonhos são com você
И мечты мои с тобою
I mechty moi s toboyu
Eu e você voamos pelo céu
Ты и я по небу мчимся
Ty i ya po nebu mchimsya
Embriagados de amor
Опьяненные любовью
Opyanenniye lyubov'yu