Face To Face
Io mi trascinai
Contro il vento e spalancai
Le mie mani. Poi crollai.
Qui mi risvegliai
E prigioniera e libera
Dei miei anni mi spogliai.
Face to face
Affrontami con le parole,
vivo mille storie
ma ho solo un'anima.
Face to face
Tu m'attraversi il cuore
Con una lacrima.
Io mi consumai
Ma per non morire mai
Nel mio vivere bruciai
Face to face
Affrontami con le parole,
vivo mille storie
ma ho solo un'anima.
Face to face
Tu m'attraversi il cuore
Con una lacrima.
Notte fonda sulla sponda del mio fiume di parole
Sta avanzando lenta mentre perdo pezzi del mio cuore.
Sempre e mai
Ti amai
Face to face
Affrontami con le parole,
vivo mille storie
ma ho solo un'anima.
Face to face
Tu m'attraversi il cuore
Con una lacrima.
Cara a Cara
Eu me arrastei
Contra o vento e abri
Minhas mãos. Então eu caí.
Aqui eu acordei
E prisioneira e livre
Dos meus anos eu me despedi.
Cara a cara
Enfrenta-me com as palavras,
Vivo mil histórias
Mas tenho só uma alma.
Cara a cara
Você atravessa meu coração
Com uma lágrima.
Eu me consumi
Mas para nunca morrer
Na minha vida eu queimei.
Cara a cara
Enfrenta-me com as palavras,
Vivo mil histórias
Mas tenho só uma alma.
Cara a cara
Você atravessa meu coração
Com uma lágrima.
Noite profunda na margem do meu rio de palavras
Avança devagar enquanto perco pedaços do meu coração.
Sempre e nunca
Eu te amei
Cara a cara
Enfrenta-me com as palavras,
Vivo mil histórias
Mas tenho só uma alma.
Cara a cara
Você atravessa meu coração
Com uma lágrima.