Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 17.228

Náufragos

Anier

Letra

Naufragado

Náufragos

Não é tão dificilNo es tan difícil
Como eu penso?Como pienso yo
Não é fácil como você dizNi fácil como dices tú
E eu estou esmagado noY me machaco en la
Escuridão para encontrarOscuridad pa' encontrar
Minha luzMi luz

Eu viro meu corpoDoy la vuelta a mi cuerpo
Em cada caixãoEn cada ataúd
Eu reconheço que você sabeReconozco que sabes
Que o problemaQue el problema
É vocêEres tú

Levantei-meMe he levantado
Com lacunas ontemCon lagunas ayer
Eu vi o nascer do solVi el amanecer
Eu tenho dúvidas sobre seTengo dudas de si
Quando eu ganho eu voltoCuando gano vuelvo
PerderA perder

Eu entro num círculo viciosoEntro en un círculo vicioso
Que eles não se vêem e eles nos chamamQue no se ver y nos llaman
Às doze para sair do hotelA las doce para salir del hotel

A geladeira está vaziaLa nevera está vacía
E eu não posso preenchê-lo bem, meuY no la puedo llenar bien, mis
Colegas não confiam queColegas no se fían de que
Volte este mêsRegrese este mes

Tomei uma pílula em Ibiza e quaseI took a pill in Ibiza y casi
Eu não posso voltar, mas eu tiveNo puedo volver pero tuve
O amor de seus olhos eEl cariño de sus ojos y
Eu me salveiMe salvé
Eu viajei eu perdi o controleViajé perdí el control
Do meu corpo e meu toqueDe mi cuerpo y mi tacto
Eu não sei o que ele sentiu, masNo se que sentía pero
Eu senti algo estranhoSentí algo raro

Eu me forcei a prometerMe obligué a prometer
Eu não tentaria novamenteQue no volvería a probarlo
Mas há pratos que vocêPero hay platos que tu
Você sabe que me custa rejeitá-losSabes que me cuesta rechazarlos

Eu me conheço e seiMe conozco y se que
Pa 'isso vale a pena, mas se não forPa' esto valgo, pero si no
Teria sido para vocêHubiera sido por ti yo
Eu ainda iria surtar, eu sabiaSeguiría flipando, sabía
O que eu deixei foiQue me quedaba estaba
Em branco, você coloca coresEn blanco, pusiste colores
Para minha paranóia, entãoA mi paranoia entonces
Tomei o comandoCogí el mando

Tenho medo de mim e não deTengo miedo de mi y no de
Essa merda, eu não sei se souEsa mierda, no se si estoy
Louco ou sou muito sensatoLoca o estoy demasiado cuerda

Sim, se eu continuar com a corda, éSí, si sigo con la cuerda es
Porque aperta, a realidadePorque aprieta, la realidad
É a verdade com mentirasEs la verdad con mentiras
DiscretoDiscretas

Enquanto isso, você nãoDe mientras, tu no me
Você pode ter as letrasPuedes tener las letras
Eu escrevo o que sinto semEscribo lo que siento sin
Finja que você entendePretender que me entiendas

Você sabe que eu tenho muitoSabes que me sobran las
Experiências, se você quiser entenderVivencias, si quieres entenderlo
Entenda isso, mas não querEntiéndelo pero no quieras
Estar pertoEstar cerca

Eu vejo a cor de longe e fico de péVeo de lejos el color y aguanto
Este lastro, eu mudei a saturaçãoEste lastre, cambié la saturación
E eu subi o contrasteY me subí el contraste
Eu me apaixono por cada baseYo me enamoro de cada base
E eu tenho relacionamentos tóxicosY tengo relaciones tóxicas
Com meus temas ao me ouvirCon mis temas al escucharme

Eu foderia sua mente semMe follaría a tu mente sin
Tocando em você, mas sempre chegaTocarte, pero siempre llega
Contato físico e para pará-loEl contacto físico y pa' frenarlo
É tarde, tento fazer certoEs tarde, intento hacerlo bien
Não me esmague, mas eles chegamNo machacarme, pero llegan
Ciúme e essas coisas e eles só queremCelos y esas cosas y solo quieren
Me mateMatarme

A luz azul de uma janelaLa luz de azul de un ventanal
Leva tempo fechadoLleva tiempo cerrado
Meu coração estava tão desoladoLa vio mi corazón tan desolado
Ele está gritando para mim dizendo que ele é tãoMe está gritando dice estar tan
Irritado, mas se eu não ouvirEnfadado pero si no lo escucho
Eu nunca vou saber o que vai acontecerNunca sabré que habrá pasado

Eu cresci pensando queHe crecido pensando que
Muita coisa nunca é demaisMucho nunca es demasiado
Eu gosto de arriscar se o perigoMe gusta arriesgar si el peligro
É altoEs alto

Eu ignoro o avisoNo hago caso a la advertencia
E eu faço isso apenas no caso deY lo hago por si acaso
Se eu não confiar em mim mesmo, de vocêSi no me fío de mi, de ti
Não fique claroTampoco tenlo claro

Seja claro, eu tomo decisõesAclárate, tomo decisiones
Você não faz isso, você pede guerraTú no lo haces, pides la guerra
E você vem a mim para fazer a pazY me vienes pa' hacer las paces

Eu não sou professor e te dariaNo soy maestra y te daría
Quatro classesCuatro clases
Eu não sei sobre os problemasNo saco en los temas
Nem um quarto da minhaNi una cuarta parte de mis
FrasesFrases

E você sabe disso, mesmo que você sintaY lo sabes, aunque pecas
Com ignorância, digamosCon la ignorancia, di
Por favor e faça o favorPor favor y haz el favor
Para dizer obrigado, nãoDe dar las gracias, no
É que mudou eEs que haya cambiado y
Agora está ranço, masAhora esté rancia, pero
Já faz dez anos desdeEs que hace diez años que
Você não fala comigo, pa 'No hablas conmigo, pa' que
Cojones falam comigoCojones me hablas

Eu tenho muitas palavrasMe sobran las palabras
Eles falam atos sozinhosHablan actos por sí solos
O que diabos estava esperando por você seQué cojones te esperaba si
Eles já falaram com você meus olhosYa te hablaban mis ojos

No final eu morro de todosAl final me muero de todos
Modos, vou investir na criaçãoModos, voy a invertir en crear
Um caminho, minha flor de lótusUn camino, mi flor de loto

Existem casulos na vida queHay capullos en la vida que
Eles não deixam você viver, é por issoNo te dejan vivir, por eso
Você falou comigo, pelo seuHablabas conmigo, por tu
Foto do perfil, se eu não queroFoto de perfil, si no quiero
Não insista em insistirNo insistas en insistir

Eu sabia o que você fariaYo sabía lo que harías
Eu sabia que você jáYo sabía que ya te
Eu vi chegandoVeía venir

Bombo yas sprint, nãoBombo yas sprint, no
Quero contar maisQuiero contarte mas
Histórias, eu te dou dois beijosHistorias, te doy dos besos
Para não te dar dois hostsPara no darte dos hostias

Eu tenho o botão, mas porTengo el botón, pero para
Ligue minha roda, entãoEncender mi noria, así que
Cuidado que se eu for para o topoOjo que si voy pa' arriba la
Pressão sobrecarregaPresión agobia

(Eu tenho medo do meu(Tengo miedo de mi
E não daquela merdaY no de esa mierda
Eu não sei se sou louco ouNo se si estoy loca o
Eu sou muito sensatoEstoy demasiado cuerda
Sim, se eu continuar com a corda, éSí, si sigo con la soga es
Porque aperta, a realidadePorque aprieta, la realidad
É a verdade com mentirasEs la verdad con mentiras
Discreto)Discretas)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anier e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção