Tradução gerada automaticamente
Monkey Riches
Animal Collective
Riquezas do macaco
Monkey Riches
Ultimamente eu preciso de um plano melhor
Lately i need a better plan
Eu quero começar meu joelho no chão com as mãos
I want to get my knees out in the dirt with my hands
Porque eu tinha um cônjuge cerebral
Cause i have been a cerebral spouse
Agora minhas pernas quero ir para a casa de esmeralda
Now my legs want to go into the emerald house
E eu quero olhar para fora, eu não quero para socorrer
And i want to look out i don't want to bail out
E eu quero ajudar, eu não quero para acenar fora
And i want to help out, i don't want to nod out
Eu não quero derrubá-lo
I don't want to knock you down
Mas por que estou ainda à procura de uma idade de ouro?
But why am i still looking for a golden age?
Você me diz que eu deveria ter um salário de ouro
You tell me that i ought to have a golden wage
Cada vez que eu olho para que o sol embaçado
Every time i look up at that blurry sun
Tudo o que penso são corpos flutuando
All i think about are bodies floating up
Todos devem começar esse olhar especial
Everybody ought to get that special glance
Por que amanhecer sair de casa todos com chance?
Why does dawn leave everybody home with chance?
Isso me faz pensar como eu mesmo escrevi esta canção
It makes me wonder how i even wrote this song
Será que isso não ocorre com quase todos?
Does this not occur to almost everyone?
Ele faz um infeliz macaco
It makes a monkey wretch
Ele faz um macaco rico
It makes a monkey rich
Ultimamente eu quero estar em meu coração
Lately i want to be in my heart
Mas onde exatamente está o meu coração e onde começa?
But where exactly is my heart and where does it start?
Eu não quero que tylenol.
I don't want that tylenol.
Posso cantar e fazer a mudança sem esmagar moluscos?
Can i sing and make change without crushing clams?
Eu posso ajudar as pequenas coisas, mas eu tenho grandes planos
I can help the little things but i have big plans
Eu não quero que tylenol
I don't want that tylenol
Ele faz um infeliz macaco
It makes a monkey wretch
Ele faz um macaco rico
It makes a monkey rich
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Animal Collective e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: