Dig Down
Dogs : Dig down, dig deep, Les Miseranimals!
Dig down, dig deep, to freedom through a tunnel!
Dukockis: Dogs and cats shouldn't fraternize!
Rita : Do you wanna end up in meat pies?
Ballue : Rita's right; let's use our paws.
Litter : I ain't gettin' dirt between me claws.
Rita : (spoken) Get over yourself.
Dogs and cats: Dig down, dig deep, Les Miseranimals!
Dig down, dig deep, to freedom through a tunnel!
Cave Fundo
Cães: Cave fundo, cave profundo, Les Miseranimals!
Cave fundo, cave profundo, pra liberdade através de um túnel!
Dukockis: Cães e gatos não deveriam se misturar!
Rita: Você quer acabar em tortas de carne?
Ballue: A Rita tá certa; vamos usar nossas patas.
Litter: Não vou sujar minhas garras com terra.
Rita: (falado) Se toca!
Cães e gatos: Cave fundo, cave profundo, Les Miseranimals!
Cave fundo, cave profundo, pra liberdade através de um túnel!