No More Tears

Sem Mais Lágrimas

No More Tears

A gente costumava rirWe used to laugh
Agora só sabemos chorarNow all we do is cry
Você costumava me fazer felizYou used to make me happy
Agora nem tenta maisNow you don't even try

Você tá me machucando, éYou're hurting me, yeah
Você tá fazendo tudo erradoYou're doing me wrong
Eu consigo ver nos seus olhosI can see it in your eyes
Logo você vai emboraSoon you're gonna be gone

E eu sei que vou sentir sua faltaAnd I know I'm gonna miss you
Meu amor eu vou levar com vocêMy love I will send with you
Porque eu estive pra baixo tempo demaisCause I've been down too long
E você continua me fazendo malAnd you keep doing me wrong

Refrão:Chorus:
E não vai ter mais lágrimas por vocêAnd there will be no more tears for you
Não vai ter mais choro agoraGonna be no more crying now
Não vai ter mais lágrimas por vocêGonna be no more tears for you
Veja, meus olhos secaramSee my eyes have run dry
E não há mais lágrimasAnd there's no more tears

E não haverá mais olhos tristesAnd no more sadden eyes
De chorar a noite inteiraFrom crying through the night
Vou juntar, juntar meus sentimentosGonna gather up, gather up my feelings
E trancar tudo pra dentroAnd lock them all inside

Então quando você disser que tá indoSo whe you say you're leaving
E sair pela minha portaAnd you walk out my door
Eu vou dizer pra mim mesmaI'll say to myself
Você não pode me machucar maisYou can not hurt me anymore

E eu sei que eu deveria estar chorandoAnd I know I should be crying
Mas em vez disso, estou morrendo aos poucosBut instead I'm slowly dying
Porque todo o meu amor se foiCause all my love has gone
De dois corações tão machucadosFrom two hearts so badly torn

(Repetir refrão)(Repeat chorus)

E eu sei que vou sentir sua faltaAnd I know I'm gonna miss you
Mas por amor eu arrumei alguémBut for love I got me someone else
Porque eu estive pra baixo, estive pra baixo tempo demaisCause I been down, been down too long
E você, você continua me fazendo malAnd you, you keep doing me wrong

(Repetir refrão 2x)(Repeat chorus 2x)

Ninguém tá chorandoAin't nobody crying
Secos, meus olhosDry, my eyes
Deus sabe que vai ficar tudo bemLord knows its gonna be fine
Vai ficar tudo certo depois de um tempoIts gonna be alright after a while
Eu vou ficar bem se você for emboraI'm gonna be alright if you would leave
Com certeza você não vai tentar, com certeza não vai, baby, não vai tentarSurely won't you try, surely won't you, baby won't you try
Eu vou ficar bemI'm gonna be alright
Deus sabe que não preciso mais de você, babyLord knows I don't need you no more, baby
Eu vou me virar sozinhaI'm gonna make it on my own