395px

Meus pensamentos

Anita Traversi

I Miei Pensieri

Ho cercato da sempre nel tempo
Di donarti pensieri migliori
Ho cercato guardando nel cielo
Ed ho visto lassù come fare
Perciò… perciò…
Affido i miei pensieri a una nuvola
Che li porti da te che sei lontano
Il vento lentamente la sospingerà
Su in alto nel ciel nell’immensità

Parole stelle forse si potranno unir
Saran letter d’oro scritte in cielo per te
Il sole certamente le farà brillar
Così tu le vedrai lassù con me

Affido i miei pensieri a una nuvola
Piano, piano verrà senza fare rumor
Giungerà fino a te, il mio amor

Affido i miei pensieri a una nuvola
Piano, piano verrà senza fare rumor
Giungerà fino a te, il mio amor

Tutto il mondo saprà ciò che penso di te
Quei batuffoli d’or son per te

Meus pensamentos

Eu sempre procurei ao longo do tempo
Para te dar melhores pensamentos
Eu procurei olhando para o céu
E eu vi como lá em cima
Portanto ... portanto ...
Eu confio meus pensamentos a uma nuvem
Leve-os para você que está longe
O vento vai empurrá-lo lentamente
Bem alto no céu na imensidão

Palavras de estrelas podem talvez se fundir
Serão letras douradas escritas no céu para você
O sol certamente os fará brilhar
Então você vai vê-los lá comigo

Eu confio meus pensamentos a uma nuvem
Devagar, devagar, ele virá sem fazer barulho
Vai chegar até você meu amor

Eu confio meus pensamentos a uma nuvem
Devagar, devagar, ele virá sem fazer barulho
Vai chegar até você meu amor

O mundo inteiro saberá o que penso de você
Esses maços de ouro são para você

Composição: Giovanni Pelli