Versions Of Me
Anitta
Minhas Versões
Versions Of Me
Todas essas minhas versões
All these versions of me
Te tranquei pra fora do quarto, te disse: Nunca mais volte
Locked you out the bedroom, I told you: Never come back
E você disse que eu quebrei a janela, não fui eu, foi uma maníaca
And you said I smashed the window, it wasn't me, it was a maniac
E alguém arrombou seu carro à noite, sim
And someone broke into your car in the night, yeah
Rasgou o pneu, deixou uma carta no painel
Slashed the tire, left a letter up on the dash
Estava escrito: Me desculpe, eu sei que sou sempre amarga e doce
It read: I'm sorry, I get that I'm always bitter and sweet
Amor, foi uma insone
Baby, it was an insomniac
Amor, eu te juro que vou ficar
Baby, I swear I'll stay
Depois estou desaparecida quando você acorda
Then I'm nowhere to be found when you wake up
Prometo não mais te machucar
Promise you no more pain
Mas talvez seja melhor terminarmos
But maybe we should break up
Eu sou exagerada
I-I-I'm over the top
Não ligo se você gosta ou não
Don't really care if you li-like it or not
Estou nos seus pensamentos e você está enrolado no meu drama
I'm in your mind and you’re caught up in my drama
Você quer todas essas minhas versões?
You wanna all these versions of me?
Todas essas minhas versões
All these versions of me
Fui lá e comprei um vestido branco (ah, ah)
I went and bought a white dress (ah, ah)
Achei que seria engraçado te assustar
I thought it would be funny to freak you out
E te prometi que ficaríamos juntos para sempre, e você cai nas mentiras
And I promised you forever and you fall for the lies
É estranho, por que você gosta de ser traumatizado?
It's weird, why do you like being traumatized?
Amor, eu te prometo que vou ficar
Baby, I swear I'll stay
Depois estou desaparecida quando você acorda
Then I'm nowhere to be found when you wake up
Prometo não mais te machucar
Promise you no more pain
Mas talvez seja melhor terminarmos
But maybe we should break up
Eu sou exagerada
I-I-I'm over the top
Não ligo se você gosta ou não
Don't really care if you li-like it or not
Estou nos seus pensamentos e você está enrolado no meu drama
I'm in your mind and you’re caught up in my drama
Você quer todas essas minhas versões?
You wanna all these versions of me?
Todas essas minhas versões
All these versions of me
Sou excessiva
I-I-I'm a whole lot
Não ligo se você gosta ou não
Don't really care if you li-like it or not
Você está aterrorizado e está enrolado no meu drama
You're terrified and you’re caught up in my drama
Você quer todas essas minhas versões?
You wanna all these versions of me?
Todas essas minhas versões (oh, oh)
All these versions of me (oh, oh)
Todas essas minhas versões (oh, oh)
All these versions of me (oh, oh)
Todas essas minhas versões (oh, oh)
All these versions of me (oh, oh)
Todas essas minhas versões
All these versions of me
Você quer todas essas minhas versões?
You wanna all these versions of me?
Todas essas minhas versões
All these versions of me
Todas essas minhas versões
All these versions of me
Eu sou exagerada (exagerada, sim)
I-I-I'm over the top (over the top, yeah)
Não ligo se você gosta ou não (oh, oh, oh)
Don't really care if you li-like it or not (oh, oh, oh)
Estou nos seus pensamentos e você está enrolado no meu drama
I'm in your mind and you're caught up in my drama
Você quer todas essas minhas versões?
You wanna all these versions of me?
Todas essas minhas versões(oh, oh, oh)
All these versions of me (oh, oh, oh)
Sou excessiva (oh, oh)
I-I-I'm a whole lot (oh, oh)
Não ligo se você gosta ou não (não, eu não ligo)
Don't really care if you li-like it or not (no, I don't care)
Você está aterrorizado e está enrolado no meu drama
You're terrified and you're caught up in my drama
Você quer todas essas minhas versões?
You wanna all these versions of me?
Todas essas minhas versões(oh, oh)
All these versions of me (oh, oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anitta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: