Nu dans je nooit meer met mij
Nu dans je nooit meer met mij
Nu dans je nooit meer met mij
Wat zo heerlijk leek, dat ging voorbij
Nu dans je nooit meer met mij
Maar ik blijf hopen dat jij
Net als toen, eens weer dansen zult met mij
Bij het blauwe licht
Zag ik jouw gezicht
't Orkest dat speelde "parlez-moi d'amour"
En heel even maar
Streelde ik jouw haar
Toen die zanger kweelde "parlez-moi d'amour"
Nu dans je nooit meer met mij
Nu dans je nooit meer met mij
Wat zo heerlijk leek, dat ging voorbij
Nu dans je nooit meer met mij
Maar ik blijf hopen dat jij
Net als toen, eens weer dansen zult met mij
Al brak mijn geluk
Nu zo plots'ling stuk
Al vraag jij niet langer "parlez-moi d'amour"
Op een dag dans jij
Weer opnieuw met mij
Zingt voor ons die zanger "parlez-moi d'amour"
Nu dans je nooit meer met mij
Nu dans je nooit meer met mij
Wat zo heerlijk leek, dat ging voorbij
Nu dans je nooit meer met mij
Maar ik blijf hopen dat jij
Net als toen, eens weer dansen zult met mij
Agora você nunca mais dança comigo
Agora você nunca mais dança comigo
Agora você nunca mais dança comigo
O que parecia tão maravilhoso, passou
Agora você nunca mais dança comigo
Mas eu continuo esperando que você
Assim como antes, um dia vai dançar comigo novamente
Sob a luz azul
Vi seu rosto
A orquestra tocava "fale-me de amor"
E por um breve momento
Acariciei seu cabelo
Quando aquele cantor cantava "fale-me de amor"
Agora você nunca mais dança comigo
Agora você nunca mais dança comigo
O que parecia tão maravilhoso, passou
Agora você nunca mais dança comigo
Mas eu continuo esperando que você
Assim como antes, um dia vai dançar comigo novamente
Mesmo que minha felicidade
Tenha se despedaçado de repente
Mesmo que você não pergunte mais "fale-me de amor"
Um dia você vai dançar
Novamente comigo
Aquele cantor canta para nós "fale-me de amor"
Agora você nunca mais dança comigo
Agora você nunca mais dança comigo
O que parecia tão maravilhoso, passou
Agora você nunca mais dança comigo
Mas eu continuo esperando que você
Assim como antes, um dia vai dançar comigo novamente