Cosmopolitan

Cosmopolita

Cosmopolitan

Eu vim ao centroI came downtown
Só para dançarJust to dance
E eu te vi aquiAnd I saw you here

Eu não queriaI didn’t want to
Olhar para sua casa, entãoFace your face so
Eu decidi sairI decided to leave

Adivinha?Guess what?
Você está tentando me seduzirYou’re trying to seduce me
Mas você tem zero (zero) chances comigo esta noiteBut you have zero (zero) chance with me tonight
Eu acho que estou saindoI guess I'm leaving
Antes que eu partaBefore I leave
Vou tomar um gole do meuI’ll grab a sip of my

CosmopolitanCosmopolitan
Eu quero me divertirI wanna have fun
É verdade, sabemos, a noite é jovemIt’s true, we know, night is young
Cosmopolitan!Cosmopolitan!

Sentimos que poderíamos estar apenas flutuando no arWe feel like we could be just floating in air
Sentimos que poderíamos voar para qualquer lugarWe feel like we could be just flying everywhere
Sentimos que poderíamos estar apenas flutuando no arWe feel like we could be just floating in air
Ou poderíamos dançar aliOr we could dance over there

Abracei meus amigosI hugged my friends
Rimos e dançamosWe laughed and danced
Esqueci que você estava aquiI forgot you were here

Eu acho que você estava olhando para mimI guess you were looking at me
Nossos olhos se encontraram?Did our eyes meet?
Porque estou me libertandoCause I'm falling free

Adivinha?Guess what?
Estou tentando te seduzir (agora)I'm trying to seduce you (now)
Mas temos zero (zero) chances de que isso funcioneBut we have zero (zero) chance this will work out
Acho que vou parar de beber (ha)I guess I'll stop drinking (ha)
Antes que eu pareBefore I stop
Vou tomar um gole do meuI’ll grab a sip of my

CosmopolitanCosmopolitan
Eu quero me divertirI wanna have fun
É verdade, sabemos, a noite é jovemIt’s true, we know, night is young
Cosmopolitan!Cosmopolitan!

Sentimos que poderíamos estar apenas flutuando no arWe feel like we could be just floating in air
Sentimos que poderíamos voar para qualquer lugarWe feel like we could be just flying everywhere
Sentimos que poderíamos estar apenas flutuando no arWe feel like we could be just floating in air
Ou poderíamos dançar aliOr we could dance over there

Primeiro você serve um pouco de vodkaFirst you pour some vodka
Antes de ficarmos neurotikaBefore we go neurotika
Adicione um pouco de triple secAdd some triple sec
Esperar! Me dê um se-se-segundoWait! Gimme a se-se-sec

Suco de cranberry, delíciaCranberry juice, oh yummy
Barman pega meu dinheiroBarman take my money
Em seguida, deixe cair algumas gotas de limãoThen drop some drops of lime
Faça com gelo, está tudo bemMake it on the rocks, it’s fine

Agite agora, agite agoraShake it now, shake it now
Agite, agite, agite agoraShake it, shake it, shake it now
Vira, viraDrink it up, drink it up
Vira, vira, vira!Drink it, drink it, drink it up (up, up)

CosmopolitanCosmopolitan
Eu quero me divertirI wanna have fun
É verdade, sabemos, a noite é jovemIt’s true, we know, night is young
Cosmopolitan!Cosmopolitan!

CosmopolitanCosmopolitan
Eu quero me divertirI wanna have fun
É verdade, sabemos, a noite é jovemIt’s true, we know, night is young
Cosmopolitan!Cosmopolitan!