New Kingdom

Novo reino

New Kingdom

Cada centímetro se eu estiver estressado
Every inch if me is stressed out
Cada célula do sangue nas minhas veias está à espera de uma espera
Every blood cell in my veins is looking for a wait out
Eu não quero ser encontrado, eu não quero ser domado
I don’t wanna be found, I don’t wanna be tamed
Todos fingindo ser perfeitos
All pretending to be perfect
Para ser melhor que o resto
To be better than the rest
Muita atuação me deixa inquieto
Too much acting makes me restless
Eu não jogo esse joguinho estúpido
I don’t play this stupid, little game

Flutuando no ar
Floating in the air
Todos os problemas desaparecem, tão pequenos, eu juro
All problems fade away, so small, I swear
Levante-se comigo, perdido no espaço
Rise with me, lost in space
Onde ninguém se importa, eternamente refeito
Where no one cares, eternally remade

Como deveríamos fazer isso
How were we supposed to make it
Nesta indústria de mentiras
In this industry of lies
Se nada disso me define
If none of it defines me
Você pode me encontrar subindo, correndo em direção ao nascer do sol
You can find me rising, running towards the sunrise
Em um reino que criei
In a kingdom I created
Você não está feliz que você fez isso
Aren’t you happy that you made it
Porque aqui em cima nada é perfeito
Cause up here nothing is perfect
Mas cada falha vale a pena, sim
But every flaw in it is worth it, yeah

Flutuando no ar
Floating in the air
Todos os problemas desaparecem, tão pequenos, eu juro
All problems fade away, so small, I swear
Levante-se comigo, perdido no espaço
Rise with me, lost in space
Onde ninguém se importa, eternamente refeito
Where no one cares, eternally remade

Novo começo, fantasia real
New beginning, real fantasy
Tudo o que você deseja está aqui, não perca
All you wish for is up here, don’t waste it
Sem mentiras, pura realidade
No lies, pure reality
Um lugar melhor
A better place
Absolutamente tudo que você precisa para ser livre
Absolutely everything you need to be free

Olhando para baixo
Looking down
Acima das nuvens
Above the clouds
Olhando pra cima
Looking up
Acima das nuvens
Above the clouds

Agora olhando para baixo
Now looking down
De cima das nuvens
From above the clouds
Sentindo-se tão orgulhoso do que criamos
Feeling so proud of what we created
Não precisa mentir ou fingir
No need to lie or to pretend
Ame como tudo é imperfeito
Love how everything’s imperfect
Agora olhando para cima, alcançando as estrelas
Now looking up reaching the stars
Brilhando no reino que criamos
Shining on the kingdom we created
Nenhum limite adiante
No limits ahead
Sem dor ou arrependimento
No pain or regret
Só nós
Just us

Flutuando no ar
Floating in the air
Todos os problemas desaparecem, tão pequenos, eu juro
All problems fade away, so small, I swear
Levante-se comigo, perdido no espaço
Rise with me, lost in space
Onde ninguém se importa, eternamente refeito
Where no one cares, eternally remade
Nunca descendo
Never coming down
Nunca, nunca descendo
Never, never coming down