395px

Para Quem Lamentamos

Ankou Awaits

For Whom We Mourn

In the black of the night
The moon shrouded in mourning veils
Comes the low and guttural keening

Death becomes this prophet of sorrow
As she seeks those facing tragedy
Huntress of loss, wail your warning

Her face is a porcelain mask
A nightmare of flesh and bone
The sound of her grief wills your heart with dread

No air will escape your throat
As you choke upon your fear
The banshee inches ever closer
Because tonight she cries for you

Para Quem Lamentamos

Na escuridão da noite
A lua envolta em véus de luto
Vem o lamento baixo e gutural

A morte se torna essa profetisa da dor
Enquanto ela busca aqueles que enfrentam tragédias
Caçadora da perda, lamente seu aviso

Seu rosto é uma máscara de porcelana
Um pesadelo de carne e osso
O som de sua tristeza faz seu coração tremer de medo

Nenhum ar escapará da sua garganta
Enquanto você se engasga com seu medo
A banshee se aproxima cada vez mais
Porque esta noite ela chora por você