Blood Red Shores

Costas Vermelhas de Sangue

Blood Red Shores

Mastros quebrados se erguem do mar furiosoSplintered masts rise from the angry sea
Torres podres acima de um inferno aquáticoRotten towers above a watery hell
Cadáveres inchados vestidos em traposBloated corpses clothed in tattered
Balançam como maçãsSails bob like apples
Uma canção distante flutua na brisaA distant song floats on the breeze
Quão doce é a melodia que chamaHow sweet the melody that calls

Que te atrai cada vez mais pertoThat beckons you closer and closer still
Essa voz enche sua cabeçaThat voice fills your head
Consome sua vontadeConsumes your will
Penhascos e rochas afiadas te esperam, mas ainda assim você navegaCliffs and jagged rocks await yet still you steer
Para aquele mausoléu flutuanteInto that floating mausoleum
Perseguindo a canção da sereiaChasing the siren’s song

O casco vai rachar, tarde demais para salvar sua vidaThe hull will crack, too late to save your life
Seu sangue se juntará à tempestade em breveYour blood will join the tempest soon
Risos preenchem o ar, água enche seus pulmõesLaughter fills the air, water fills your lungs
Ela sussurra: “bem-vindo ao lar”She whispers, “welcome home”