Stille schreden
ik hoor jouw stille schreden
daarboven en beneden
ik weet dat jij het bent
jouw stap is mij bekend
het licht heb ik niet nodig
de lamp is overbodig
ik voel dat jij het bent
mijn hart heeft jou herkend
mijn hart heeft jou herkend
ik zie niets met mijn ogen
maar met jou aan mijn zij
is de wereld vol kleuren voor mij
want ik volg met mijn hand
ieder deel van je wang
en vind liefde maar geen medelij
ik hoor jouw stille schreden
daarboven en beneden
ik weet dat jij het bent
jouw stap is mij bekend
al ben ik blind geboren
toch heb ik fijne oren
zij horen stille schreden
't mooiste liefdeswoord dat niemand heeft gehoord
ik zie niets met mijn ogen
maar met jou aan mijn zij
is de wereld vol kleuren voor mij
want ik volg met mijn hand
ieder deel van mijn wang
en vind liefde maar geen medelij
ik zie niets met mijn ogen
maar met jou aan mijn zij
is de wereld vol kleuren voor mij
want ik volg met mijn hand
ieder deel van jouw wang
en vind liefde maar geen medelij
Passos Silenciosos
eu ouço seus passos silenciosos
lá em cima e embaixo
sei que é você
seu passo é familiar pra mim
não preciso da luz
a lâmpada é desnecessária
sinto que é você
meu coração te reconheceu
meu coração te reconheceu
não vejo nada com meus olhos
mas com você ao meu lado
a vida é cheia de cores pra mim
pois sigo com minha mão
cada parte do seu rosto
e encontro amor, mas não compaixão
eu ouço seus passos silenciosos
lá em cima e embaixo
sei que é você
seu passo é familiar pra mim
mesmo que eu tenha nascido cego
ainda assim tenho ouvidos sensíveis
e eles ouvem passos silenciosos
a mais linda palavra de amor que ninguém ouviu
não vejo nada com meus olhos
mas com você ao meu lado
a vida é cheia de cores pra mim
pois sigo com minha mão
cada parte do meu rosto
e encontro amor, mas não compaixão
não vejo nada com meus olhos
mas com você ao meu lado
a vida é cheia de cores pra mim
pois sigo com minha mão
cada parte do seu rosto
e encontro amor, mas não compaixão