395px

Através dos Seus Olhos

Ann De Winne

Door jouw ogen

Het zijn jouw ogen, ze kijken door me heen
Het zijn jouw ogen, waardoor mijn angst verdween
Als ik in je ogen kijk, vergeet ik wie ik ben
Ik word door jou een vrouw die ik niet ken

Want door jouw ogen, voel ik me vrouw
Verdwijnt de alledaagse sleur, alles krijgt weer kleur
Ja, door jouw ogen, voel ik me vrouw
Ik weet wat ik je geven wil
Ik schreeuw het uit, ik fluister stil
Ik voel me vrouw, ik voel me vrouw

Het zijn jouw ogen, ze geven mij een doel
't Is door jouw ogen dat ik weer passie voel
Dit is hoe ik leven wil, jij brak voor mij die ban
Nu ga ik door, geef alles wat ik kan

Want door jouw ogen, voel ik me een vrouw
Ik wil dat jij mijn spiegel bent, alles van me kent
Ja, door jouw ogen, voel ik me vrouw
Mijn lichaam dat ik geven wil
Ik schreeuw het uit, ik fluister stil
Alleen door jou, het zijn jouw ogen

Através dos Seus Olhos

São seus olhos, eles olham através de mim
São seus olhos, que fizeram meu medo sumir
Quando olho em seus olhos, esqueço quem eu sou
Me transformo em uma mulher que não conheço

Pois através dos seus olhos, me sinto mulher
Desaparece a rotina chata, tudo ganha cor de novo
Sim, através dos seus olhos, me sinto mulher
Sei o que quero te dar
Eu grito isso, eu sussurro em silêncio
Me sinto mulher, me sinto mulher

São seus olhos, eles me dão um propósito
É através dos seus olhos que sinto a paixão voltar
É assim que quero viver, você quebrou essa barreira pra mim
Agora vou em frente, dou tudo que posso

Pois através dos seus olhos, me sinto uma mulher
Quero que você seja meu espelho, que conheça tudo de mim
Sim, através dos seus olhos, me sinto mulher
Meu corpo que quero dar
Eu grito isso, eu sussurro em silêncio
Só através de você, são seus olhos

Composição: