You Don't Get Me

Você Não Me Entende

You Don't Get Me

Ei você, seus movimentos são bem suavesHey you, your moves are real smooth
Você tem estilo e acha que é legalYou've got style and you think you're cool
Ei você, seu mundo gira em torno de vocêHey you, your world revolves around you
Mas não consegue ver que só está cantando minhas músicasBut can't you see you're only singing my tunes

Ei você, você ri das minhas piadasHey you, you laugh at my jokes
Mas não consegue nem saber de quem elas sãoBut you can't even tell who they are on
O amor que você vê nos meus olhosThe love you see in my eyes
É só um reflexo do seu próprioIs just a reflection of your own

refrão:refrão:
Não importa o que você digaNo matter what you say
Não importa o que você façaNo matter what you do
Não importa como você jogueNo matter how you play
Não importa como você me cortejeNo matter how you woo
Você não vai me pegarYou won't get me
Porque você não me entendeBecause you don't get me
Nem um poucoAt all

Ei você, quando abre a bocaHey you, when you open your mouth
É um verdadeiro mestre das platitudesYou're a true master of platitudes
Ei você, suas palavras fracas não me enganamHey you, your feeble words won't fool me
Porque eu sou uma garota com atitude'Cause I am a girl with an attitude

Ei você, me mostrou tudo o que tem (não é muito!)Hey you, you've shown me all you got (it's not a lot!)
Acredite, já vi mais do que o suficiente, por favorTrust me, I've seen more than enough, please
Faça um favor a si mesmo, desapareçaDo yourself a favour, vanish
Antes que as coisas fiquem difíceisBefore the times get rough

refrãorefrão

Dê uma olhada no espelho e o que você vêTake a look in the mirror and what do you see
É o rosto que está olhando de volta realmente digno de mim?Is the face staring back really worthy of me
Bem, tenho notícias para você, garotoWell, I've got news for you, boy
É, tenho notícias para você, garotoYeah, I've got news for you, boy
Eu nunca serei seu brinquedoI will never ever be your toy

refrãorefrão