Ich hab zum Weinen kein Talent
Ich hab zum weinen kein Talent,
weil ich si Happy bin.
Fröhlichsein, das ist mein Talent,
nur das hab' ich im Sinn.
Und weil das kein Geheimnis ist,
sagt jeder der mich kennt:
Die hat zu Weinen, die hat zum Weinen
leider kein Talent.
Die Susi weint und kriegt ein Kleid
und einen goldnen Ring.
Mit Tränen kann die Susi das,
was ich nicht fertig bring.
Ich hab zum weinen kein Talent...
Die Peggy weint um jeden Mann,
das finde ich verkehrt.
Passiert das mir, dann sag ich nur:
Der Mann ist mich nicht wert.
Ich hab zum weinen kein Talent...
Eu Não Tenho Talento Para Chorar
Eu não tenho talento pra chorar,
porque eu sou feliz.
Ser alegre, isso é meu talento,
só isso eu tenho em mente.
E como isso não é segredo,
todo mundo que me conhece diz:
Ela não sabe chorar, ela não sabe chorar
infelizmente não tem talento.
A Susi chora e ganha um vestido
e um anel de ouro.
Com lágrimas, a Susi consegue isso,
o que eu não consigo fazer.
Eu não tenho talento pra chorar...
A Peggy chora por qualquer homem,
acho isso errado.
Se isso acontecer comigo, eu só digo:
Esse homem não vale a pena.
Eu não tenho talento pra chorar...