Musik für einsame Mädchen
Musik für einsame Mädchen
klingt leise durch die Nacht.
Musik für einsame Mädchen,
die doch niemand glücklich macht.
Lass doch die Tränen zu Haus,
die Tränen zu Haus,
dann bleibst du nicht lang allein.
Lach doch die Einsamkeit aus,
die Einsamkeit aus,
dann wirst du bald glücklich sein.
Musik für einsame Mädchen,
das ist doch nichts für dich.
Drum sei kein einsames Mädchen
und hör' einmal auf mich.
Lass doch die Tränen zu Haus,
die Tränen zu Haus,
dann bleibst du nicht lang allein.
Lach doch die Einsamkeit aus,
die Einsamkeit aus,
dann wirst du bald glücklich sein.
Musik für einsame Mädchen
ist verklungen und vorbei.
Denn all die einsamen Lieder,
die sind heute Musik für zwei.
Lass doch die Tränen zu Haus,
die Tränen zu Haus,
dann bleibst du nicht lang allein.
Lach doch die Einsamkeit aus,
die Einsamkeit aus,
dann wirst du bald glücklich sein. (2x)
Música para Meninas Sozinhas
Música para meninas sozinhas
soa suave pela noite.
Música para meninas sozinhas,
que ninguém faz feliz.
Deixa as lágrimas em casa,
as lágrimas em casa,
assim você não fica sozinha por muito tempo.
Ria da solidão,
da solidão,
assim você logo vai ser feliz.
Música para meninas sozinhas,
isso não é pra você.
Então não seja uma menina sozinha
e escute um pouco o que eu digo.
Deixa as lágrimas em casa,
as lágrimas em casa,
assim você não fica sozinha por muito tempo.
Ria da solidão,
da solidão,
assim você logo vai ser feliz.
Música para meninas sozinhas
já se foi e acabou.
Pois todas as canções solitárias,
esse dia são música para dois.
Deixa as lágrimas em casa,
as lágrimas em casa,
assim você não fica sozinha por muito tempo.
Ria da solidão,
da solidão,
assim você logo vai ser feliz. (2x)