Are You Willing? Pt. 1

Você Está Disposto? Pt. 1

Are You Willing? Pt. 1

[Matthias][Matthias]
Imaginando minha esposaImagining my wife
Chorando na janela do nosso quartoSobbing by our bedroom window
Desejando saber por queWishing she knew why
Seu amor deixaria sua amante viúvaHer love would leave his lover widowed
Mas sou eu quem roubou seu senhorBut I'm the one who stole her lord
Sou eu quem disse a ela: VoeI'm the one who told her: Soar
Eu mereço desprezo, senhorI deserve cold shoulders, lord
Mas por favor, mantenha-a aquecidaBut please just keep her warm

[Matthias][Matthias]
Imaginando meu filhoImagining my child
Crescendo sem um paiGrowing up without a father
Centímetros parecem milhasInches feel like miles
Arrumo minha mala, orgulho no altarPack my bag, pride on the altar
Sacrifício sem ter vozSacrifice without a say
A doença não vai esperar pra mostrarDisease won't wait to demonstrate
Seu domínio sobre mim, eu me afastoIt's hold on me, I pull away
Quase chego a tocar seu rostoI almost reach to touch her face

[Matthias][Matthias]
Sem tempo para: Por que, Deus, por que eu?No time for: Why, God, why me?
Ela estará segura se eu partirShe'll be safe if I leave
Faço uma oração ao ar enquanto olho para a portaSay a prayer to the air as I stare at the door
Enfaixo minhas mãos, não questiono maisBandage my hands, I question no more
Você pode ver claramente que eu tenho lepraYou could clearly see I have leprosy
E ela não sabe, então eu tenho que irAnd she doesn't know, so I have to go
Ainda assim, preciso saberStill, I have to know

[Matthias][Matthias]
Você está dispostoAre you willing
A abrir seus olhos para um estranho se eu estiver dispostoTo open your eyes to a stranger if I am willing
A te dar minha vidaTo give you my life
Eu poderia te dar minha vidaI could give you my life
Se você me der minha vidaIf you give me my life

[Matthias e Ashra][Matthias and Ashra]
Imaginando minha vidaImagining my life
Ela pisca enquanto o trovão estrondaIt's flashing as the thunder rumbles
Acelero meu passoI pick up my stride
Saio antes que minha Ashra tropece (Matthias!)Be gone before my Ashra stumbles (Matthias!)
Do leito ela chamará meu nomeOut of bed she'll call my name
O silêncio enche seu coração de dorThe silence fills her heart with pain
Ainda assim, de joelhos, ela não vai orarYet on her knees she will not pray
Porque eu tirei isso dela!'Cause I took that away!

[Matthias][Matthias]
Por que, Deus, por que eu?Why, God, why me?
É isso mesmo que precisa acontecer pra eu te ver?Is this really what it takes for me to see you?
Pra acreditar em você?To believe you?
Bem, acho que agora eu acreditoWell, I think I do now
Então, por que eu deveria ir?So, why should I leave?
Se não for tarde demais pra eu ser curadoIf it isn't too late for me to be healed
Você vai me curar?Will you heal me?
Se eu vier até você agoraIf I come to you now

[Matthias][Matthias]
Você está dispostoAre you willing
A abrir seus olhos para um estranho porque eu estou dispostoTo open your eyes to a stranger 'cause I am willing
A te dar minha vidaTo give you my life
Se você me der minha vidaIf you give me my life
Por favor, me dê minha vidaPlease give me my life

[Matthias][Matthias]
Imaginando meu passadoImagining my past
Eu te deixei porque pensei que você me deixouI left you 'cause I thought you left me
Agora estou olhando pra trásNow I'm looking back
Aposto que começarei a me arrependerI'm betting that I'll start regretting
De como eu fui, eu te deixei láHow I left, I left you there
Você levou minha mãe, não foi justoYou took my mom, it wasn't fair
Mas me cure se você ouvir minha oraçãoBut heal me if you hear my prayer
E eu vou acreditar que você está lá e que está dispostoAnd I'll believe you're there and you're willing