Tradução gerada automaticamente
Trying
Anna Miriam Brown
Tentando
Trying
[Moisés e o encore][Moses and encore]
Nós te exaltamos! (Viemos te exaltar)We lift you high! (We come to lift you high)
(Para fazer um sacrifício) para fazer um sacrifício(To give a sacrifice) to give a sacrifice
Por favor em nossas vidas (por favor em nossas vidas)For favor on our lives (for favor on our lives)
(Então pecados escarlates se tornam brancos) pecados escarlates se tornam brancos!(So scarlet sins grow white) scarlet sins grow white!
(Alto!) (viemos te exaltar)(High!) (we come to life you high)
Nós te exaltamos! (Para fazer um sacrifício)We lift you high! (To give a sacrifice)
(Nós te exaltamos) alto! (Por favor em nossas)(We lift you) high! (For favor on our)
(Nós te exaltamos) alto (então pecados escarlates se tornam)(We lift you) high (so scarlet sins grow)
(Nós te exaltamos) porque teu é o honra(We lift you) 'cause yours is the honor
(Tu és a honra, tu és o poder, tu és a glória para sempre)(Yours is the honor, yours is the power, yours is the glory forever and ever)
Teu é o poderYours is the power
(Tu és a honra, tu és o poder, tu és a glória para sempre)(Yours is the honor, yours is the power, yours is the glory forever and ever)
Teu é a glória, oh a glóriaYours is the glory, oh the glory
(Tu és a honra, tu és o poder, tu és a glória para sempre)(Yours is the honor, yours is the power, yours is the glory forever and ever)
Para sempre!Forever and ever!
(Tu és a honra, tu és o poder, tu és a glória para sempre)(Yours is the honor, yours is the power, yours is the glory forever and ever)
[Ashra][Ashra]
Tenho certeza que você está surpresoI'm sure you're surprised
Que eu apareci aquiThat I'd show my face here
Eu não deveria estar aquiI shouldn't stay here
Mas vou cederBut I'll compromise
Pelo bem do meu bebêFor the sake of my baby
Graça, você vai me aceitar?Grace, will you take me?
Vivo ou mortoDead or alive
Se você me enviar ajuda, senhorIf you send me help, sir
Serei seu ajudanteI'll be your helper
O resto da minha vidaThe rest of my life
O que você quiserWhatever you like
[Ashra][Ashra]
Quero ser mãe desse bebê que está vindo (bebê que está vindo)I wanna be a mother to this baby that's coming (baby that's coming)
Mas estou sozinha e não sou boa em amar (não sou boa em amar)But I'm all alone and not good at loving (not good at loving)
A prova está em um corredor que eu uma vez chamei de marido (marido)The proof is in a runner that I once called my husband (husband)
Me pergunto quando você olha de seu assento celestial (assento celestial)I wonder when you look down from your heavenly seat (heavenly seat)
Se seus olhos encontram mulheres como eu? (Mulheres como eu)Do your eyes meet with women like me? (Women like me)
Oh, estou procurando uma luz, mas não consigoOh, I'm looking for a light but can't succeed
Não consigo (não consigo)I can't succeed (I can't succeed)
[Ashra][Ashra]
Mas estou tentandoBut I'm trying
Estou tentandoI'm trying
Estou tentando (tentando)I'm trying (trying)
[Ashra][Ashra]
Se você é quem dizem que éIf you're who they say
Então você me deve graça, SenhorThen you owe me grace, Lord
Eu obedeci, SenhorI have obeyed, Lord
A maior parte dos meus diasMost of my days
Esse sangue nas minhas veias, SenhorThis blood in my veins, Lord
Flui para pertencer ao seuFlows to pertain yours
Embora eu tenha me desviadoThough I have strayed
E essa vida que eu vivoAnd this life that I live in
Está longe de ser religiosaIs far from religious
O perdão parece fora do meu alcanceForgiveness seems out of my reach
Mas pelo menos jogue as sobras do seu pratoBut at least drop the scraps from your plate
[Ashra][Ashra]
Yahweh teria empatiaYahweh would have empathy
Ou você também vai me trair? (Me trair)Or will you, too, cheat me? (Cheat me)
Veja, estou sozinhaSee, I'm alone
Porque todo mundo me abandona (todo mundo me abandona)'Cause everyone leaves me (everyone leaves me)
A prova está em um inimigo que uma vez me chamou de família (família)The proof is in an enemy who once called me family (family)
Meu pai foi um pai que profanou essa palavra (essa palavra)My father was a father who defiled that word (that word)
Pelos termos de Deus, uma criança se machucou (se machucou)By God's terms, a child got hurt (got hurt)
Deixou xingando para um espelho, meu Deus, ainda ardeLeft cursing at a mirror, my God, it still burns
Eu ainda ardo (eu ainda ardo)I still burn (I still burn)
Ainda assim, me recuso a aprenderYet, I'm refusing to learn
[Ashra][Ashra]
Mas estou tentandoBut I'm trying
Estou tentando (tentando)I'm trying (trying)
Estou tentandoI'm trying
Estou tentando (tentando)I'm trying (trying)
Estou tentando (tentando)I'm trying (trying)
Estou tentando (tentando)I'm trying (trying)
Tentando! (Tentando)Trying! (Trying)
[Ashra e encore][Ashra and encore]
Então, vou até meu irmãoSo, I'm going to my brother
E a resposta dele, sua respostaAnd his answer, your answer
Serei rejeitada de novo ou terei uma chance?Will I be shunned again or given a chance?
Mãos quentes de uma família ou banida com uma porta batendo?Warm hands of a family or banned with a slammed door?
Veja, me pergunto quando você olha de seu assento celestialSee, I wonder when you look down from your heavenly seat
Seu coração bate por mulheres como euDoes you heart beat for women like me
Que estão buscando uma luz, mas não conseguem?Who are searching for a light but can't succeed?
Cinzas em chamas, agora estou queimando!Ash on fire, now I'm burning!
(Nós viemos te exaltar) (nós te exaltamos)(We come to lift you high) (we lift you high)
Você vê que estou queimando?!Do you see I'm burning?!
(Para fazer um sacrifício) (nós te exaltamos)(To make a sacrifice) (we lift you high)
Você vai ajudar ela a queimar?Will you help her burning?
(Para favor em nossas vidas) (nós te exaltamos)(For favor on our lives) (we lift you high)
Fui feita para queimar?!Was I made for burning?!
(Nossos pecados escarlates se tornam brancos) (nós te exaltamos)(Our scarlet sins grow white) (we lift you high)
Deixe-me queimandoLeave me burning
AnsiandoYearning
MorrendoDying
Você vai me deixar tentando?Will you leave me trying?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anna Miriam Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: