Där Finns Du än

Ainda Existe Você

Där Finns Du än

Tudo tá tranquilo, sim, tô só de boaAllt är lugnt, ja jag mår bara bra
Talvez um pouco cansado, trabalhei até tarde hojeKanske lite trött, har jobbat sent idag
Ouço minha própria voz te assegurandoJag hör min egen röst försäkra dig
Que a vida seguiu em frente pra mimOm att livet har gått vidare för mig

Eu dou as "respostas certas" toda horaJag ger dom "rätta" svaren gång på gång
Dizendo que finalmente segui em frente e recomeceiAtt jag äntligen gått vidare och börjat om
Falo que esqueci faz tempoJag säger att jag glömt för länge sen
Mas por dentro, você ainda tá aquiMen inuti där finns du än

Eu conto como a gente pode ser felizJag berättar om hur lycklig man kan bli
E como é bom finalmente ser livreOch hur skönt det känns att äntligen va fri
Mas apesar de tudo que eu inventoMen trots allt intressant jag hittar på
Você consegue ver através de mim mesmo assimSå ser du nog igenom mig ändå

Eu dou as "respostas certas" toda horaJag ger dom "rätta" svaren gång på gång
Dizendo que finalmente segui em frente e recomeceiAtt jag äntligen gått vidare och börjat om
Falo que esqueci faz tempoJag säger att jag glömt för länge sen
Mas por dentro, nada mudou eMen inuti är ingenting förändrat och
Você ainda tá aquiDär finns du än

Falo que esqueci faz tempoJag säger att jag glömt för länge sen
Mas por dentro, você ainda tá aquiMen inuti där finns du än

Então, no meio de uma frase, encontro o olhar que amoSå mitt i en mening möter jag den blick jag älskar
E sem aviso, lágrimas rolam pelo meu rostoOch utan varning rullar tårar längs min kind
Mas o orgulho ainda tá aqui,Men stoltheten finns kvar,
- Não sinto falta de nada- Jag saknar ingenting

Eu dou as "respostas certas" toda horaJag ger dom "rätta" svaren gång på gång
Dizendo que finalmente segui em frente e recomeceiAtt jag äntligen gått vidare och börjat om
Falo que esqueci faz tempoJag säger att jag glömt för länge sen
Mas por dentro, nada mudou eMen inuti är ingenting förändrat och
Você ainda tá aquiDär finns du än

Eu dou as "respostas certas" toda horaJag ger dom "rätta" svaren gång på gång
Dizendo que finalmente segui em frente e recomeceiAtt jag äntligen gått vidare och börjat om
Falo que esqueci faz tempoJag säger att jag glömt för länge sen
Mas por dentroMen inuti
Você ainda tá aquiDär finns du än