Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 63

3 DI CUORI (feat. Lazza)

ANNA Pepe

Letra

3 DI CORAÇÕES (feat. Lazza)

3 DI CUORI (feat. Lazza)

Oh AndryOh Andry
Queria que você valesse um pouco mais que seis mesesVolevo valessi un po' più di sei mesi
Mas depois você já não conta maisPerò poi non conti più
Estamos presos aos nossos complexosSiamo compromessi coi nostri complessi
Nunca dizemos: Te amoNon diciamo mai: Love you
É uma vida que sinto você me pesando nas costasÈ una vita che ti sento che mi stai sulle spalle
A cidade toda contra, já me canseiTutta la città contro, mi son fatta le palle
Penso só: Olha pra mim agora, olha pra mim agoraPenso solo: Guardami now, guardami now
Penso só: Olha pra mim agora, éPenso solo: Guardami now, yeah

Queria que você valesse um pouco mais que seis mesesVolevo valessi un po' più di sei mesi
Mas depois você já não conta maisPerò poi non conti più
Estamos presos aos nossos complexosSiamo compromessi coi nostri complessi
Nunca dizemos: Te amoNon diciamo mai: Love you
É uma vida que sinto você me pesando nas costasÈ una vita che ti sento che mi stai sulle spalle
A cidade toda contra, já me canseiTutta la città contro, mi son fatta le palle
Penso só: Olha pra mim agora, olha pra mim agoraPenso solo: Guardami now, guardami now
Penso só: Olha pra mim agora, éPenso solo: Guardami now, yeah

Quebro corações depois de dar a vida a elesSpezzo cuori dopo avergli dato la vita
Me dá a calma que a ANNA não conseguiuTu dammi la calma che ANNA non c'è riuscita
Procurava um caminho, encontrei a saídaCercavo una via, ho trovato quella di uscita
Onde eu estava nunca gostei da situaçãoDove stavo non m'è mai piaciuta la situa
Queria ser séria, te dizer o que pensoVorrei essere seria, dirti quello che ho in testa
Mas tô fazendo festa, na cabeça só tem festaMa sto facendo party, nel cervello ho una festa
A ANNA não se explica, só se comunica com gestosANNA non si spiega, comunica solo a gesti
Foda-se quem diz que eu deixo escrever as letrasFanculo a chi dice mi faccio scrivere i testi
Fugindo da cidade, quero um lugar novoScappo dalla city, voglio un posto nuovo
Talvez eu encontre a tranquilidade de antesLa tranquillità di prima forse la ritrovo
Dizem de mim, eu sei, não é nada novoDicono di me, lo so, non è niente di nuovo
Que eu soube que eles se incomodam, que saibam que eu me divirtoChe ho saputo che gli rode, sappiano che godo
Coração vazio, nó na gargantaCuore vuoto, gola nodo
Nem meus amigos sabem de cada desabafoNemmeno i miei amici sanno di ogni sfogo
Os mantenho longe desse mar de ódioLi tengo lontani da 'sto mare d'odio
Porque não é fácil desviar de um coroPerché non è facile schivare un coro

Queria que soubesse quem estava nas noitesVorrei sapessi le notti chi c'era
Mas só via a luz de uma velaMa vedevo soltanto lume di candela
Eu queria que você valesse um pouco mais que uma noiteIo volevo valessi un po' più di una sera
Muitos facões nas costas, tenho a coluna de ferro, yahTroppi coltelli dietro, ho di ferro la schiena, yah

Queria que você valesse um pouco mais que seis mesesVolevo valessi un po' più di sei mesi
Mas depois você já não conta mais (Mais-uh-uh)Però poi non conti più (Più-uh-uh)
Estamos presos aos nossos complexosSiamo compromessi coi nostri complessi
Nunca dizemos: Te amo (Te amo)Non diciamo mai: Love you (Love you)
É uma vida que sinto você me pesando nas costasÈ una vita che ti sento che mi stai sulle spalle
A cidade toda contra, já me canseiTutta la città contro, mi son fatta le palle
Penso só: Olha pra mim agora, olha pra mim agoraPenso solo: Guardami now, guardami now
Penso só: Olha pra mim agora, é (É)Penso solo: Guardami now, yeah (Yeah)

Mais que um bling, que um AP ou uma cubana (Uh)Più di un bling, di un AP o di una cubana (Uh)
Do seu drip Givenchy ou de Balenciaga (Ah)Del tuo drip Givenchy o di Balenciaga (Ah)
Classe G, vou aí, te levo pra casa (Uaun)Classe G, vengo lì, ti riporto a casa (Uaun)
Mon ami, Tokyo Drift se rolar uma batida (Skrrt)Mon ami, Tokyo Drift se c'è una retata (Skrrt)
Te confesso, apostaria que não tinha história (Wow)Ti confesso, avrei scommesso che non c'era storia (Wow)
Quando fazíamos grana com um Motorola (Bling)Quando facevamo i soldi con un Motorola (Bling)
Olha agora onde estamos, mano, como acabou (Oh)Guarda adesso dove siamo, fra', com'è finita (Oh)
Sei que querem falar comigo mesmo que não seja a situaçãoSo che vogliono parlarmi anche se non è situa
Eu sozinho faço um time, uh-uhIo da solo faccio una squadra, uh-uh
Aqui só quem tá errado me acusa, uh-uhQua solo chi ha torto m'accusa, uh-uh
Um vencedor encontra um caminho, uh-uhUn vincente trova una strada, uh-uh
Um perdedor encontra uma desculpa, ahUn perdente trova una scusa, ah
Parecia que você tava mal, não sabe o que dizerMi sembravi in sbatti, non sai cosa dirgli
Pra todas essas crianças (Não), o que contar pra elasA tutti 'sti bimbi (No), cosa raccontargli
Agora que é mainstream até quando você diz que odeia os policiaisAdesso che è mainstream anche quando dici che schifi gli sbirri

Queria que você valesse um pouco mais que seis mesesVolevo valessi un po' più di sei mesi
Mas depois você já não conta maisPerò poi non conti più
Estamos presos aos nossos complexosSiamo compromessi coi nostri complessi
Nunca dizemos: Te amoNon diciamo mai: Love you
É uma vida que sinto você me pesando nas costasÈ una vita che ti sento che mi stai sulle spalle
A cidade toda contra, já me canseiTutta la città contro, mi son fatta le palle
Penso só: Olha pra mim agora, olha pra mim agoraPenso solo: Guardami now, guardami now
Penso só: Olha pra mim agora, éPenso solo: Guardami now, yeah

Composição: Andrea Moroni / ANNA PEPE / Cosimo Fini / Fabio Rizzo / Jacopo Lazzarini / Nicolò Pucciarmati / Stefano Tognini. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ANNA Pepe e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção