All Right Now

All Right Now

All Right Now

Com a minha querida Treasure
Dear with my treasure
Dear with my treasure
Sono ácaro itsumo ite manazashi kureta
そのまなざし いつもみていてくれた
Sono manazashi itsumo mite ite kureta
Nemurenai yoru de Hoshi wo Sotto-se dia a dia kazoe
ねむれないよるは そっとほしをかぞえ day by day
Nemurenai yoru wa sotto hoshi wo kazoe day by day

É anjo pouco tempo
It's time little angel
It's time little angel
Omoide Dake Konna é nokoshita mãe
おもいでだけ こんなにのこしたまま
Omoide dake konna ni nokoshita mama
Sono te mou de ido para furete de tempo Kurenai passa
そのてはもうにどとふれてはくれない time goes by
Sono te wa mou nido to furete wa kurenai time goes by

Mas eu estou bem agora tudo bem agora
But i'm all right now all right now
But i'm all right now all right now
Kono kizuna de Kodoku feitas mo Iyasu Darou
このきずなはこどくまでいやすだろう
Kono kizuna wa kodoku made mo iyasu darou
Mo mo Hitsuzen guuzen uketomeyou
ひつぜんもぐうぜんもうけとめよう
Hitsuzen mo guuzen mo uketomeyou
O hitotsu Omoi Dakara
おもいはひとつだから
Omoi wa hitotsu dakara

O prazer com a minha querida
Dear with my pleasure
Dear with my pleasure
Proprietário Naggai michi yuku hibi mo tachidomaru
ながれゆくひびたちどまるながいみちも
Nagare yuku hibi tachidomaru nagai michi mo
Hitori ja nai para Shitte Kaze de Iru de dia para dia
ひとりじゃないと かぜはしっている from day to day
Hitori ja nai to kaze wa shitte iru from day to day

Sim, você está bem agora tudo bem agora
Yes you're all right now all right now
Yes you're all right now all right now
O subete Kono kizuna é tsunagaru não Darou
このきずなはすべてにつながるのだろう
Kono kizuna wa subete ni tsunagaru no darou
Zetsubou mo mo Bou mukaiaou
ぜつぼうもきぼうもむかいあおう
Zetsubou mo kibou mo mukaiaou
Kesshite kokoro de kawaranai
けしてこころはかわらない
Kesshite kokoro wa kawaranai

Kono michi há sinal bytes ele tsudzuku
このみちはどこへつづくのか
Kono michi wa doko he tsudzuku no ka
Eles se atrevem a ranai kedo são mo
だれにもわからないけど
Dare ni mo wakaranai kedo
Sora é Miageta
みあげたそらには
Miageta sora ni wa
Kotae ga Aru passagem
こたえがあるから
Kotae ga aru kara

Sim, eu estou bem agora tudo bem agora
Yes i'm all right now all right now
Yes i'm all right now all right now
O subete Kono kizuna é tsunagaru não Darou
このきずなはすべてにつながるのだろう
Kono kizuna wa subete ni tsunagaru no darou
Kakete de michiteku Ano tsuki ga
かけてはみちてくあのつきが
Kakete wa michiteku ano tsuki ga
Kodoku qualquer kureteru terashite
こどくをてらしてくれてる
Kodoku wo terashite kureteru

Sim, você está bem agora tudo bem agora
Yes you're all right now all right now
Yes you're all right now all right now
Kono kizuna de Kanashimi SAE Iyasu Darou
このきずなはかなしみさえいやすだろう
Kono kizuna wa kanashimi sae iyasu darou
Mo mo Hitsuzen guuzen uketomeyou
ひつぜんもぐうぜんもうけとめよう
Hitsuzen mo guuzen mo uketomeyou
O hitotsu Omoi Dakara
おもいはひとつだから
Omoi wa hitotsu dakara