ΕΜΕΊΣ
Έφτασε η ώρα να χωρίσουμε
την αγάπη που 'χαμε να σβήσουμε εγώ κι εσύ
Έφτασε η ώρα να γκρεμίσουμε
όλα αυτά που χρόνια τώρα χτίζαμε εγώ κι εσύ.
Έφτασε η ώρα να ξεχάσουμε
μαζί που λέγαμε πως θα γεράσουμε
μα πες μου ότι είναι ψέματα όλα
πες μου ότι είναι ψέματα
Εμείς, δεν μπορεί να χωρίσουμε
εμείς μια ζωή θ' αγαπιόμαστε
εμείς δεν μπορεί να τελειώσουμε έτσι
κάπως, κάπου, κάποιο λάθος κάνουμε εμείς.. (2)
Έφτασε η ώρα να χωρίσουμε,
πίσω μας ότι είχαμε να αφήσουμε εγώ κι εσύ..
Έφτασε η ώρα που φοβόμαστε,
σαν 2 ξένοι πια θα συναντιόμαστε εγώ κι εσύ
Έφτασε η ώρα μας να κλάψουμε,
τέλος στο βιβλίο μας να γράψουμε.
Μα πες μου ότι είναι ψέματα όλα,
πες μου ότι είναι ψέματα..
NÓS
Aqui estamos, eu e você
Tentando fazer o que dá, mas não tá fácil, não
Aqui estamos, eu e você
Só tentando encontrar um jeito de seguir em frente, e eu sei
Aqui estamos, eu e você
Fazendo o que podemos, mas tá complicado, viu?
Mas por mais que a gente tente, não dá pra evitar
Só tentando encontrar um jeito de seguir em frente, e eu sei
Amigo, não tem como a gente se esconder
A vida é dura, mas a gente vai se virar
Amigo, não tem como a gente se esconder
Só tentando encontrar um jeito de seguir em frente, e eu sei
Aqui estamos, eu e você
Fazendo o que dá, mas tá difícil, viu?
Aqui estamos, eu e você
Só tentando encontrar um jeito de seguir em frente, e eu sei
Aqui estamos, eu e você
Fazendo o que podemos, mas tá complicado, viu?
Aqui estamos, eu e você
Só tentando encontrar um jeito de seguir em frente, e eu sei.