395px

Enfrentando Atlas

Anna von Hausswolff

Facing Atlas

I came to take you back
To where you came from
But that's not what you want

I fought so hard for you, for us
For our life here
But now you need to go

The world is full of shit and full of evil
But there you stand
You looked at me and begged me for some mercy
But I, I couldn't take your hand

So I came to take you back
To where you came from
But you see, that's not what I want

The foolish hope of great eternal beauty
This shit breaks my heart

Can we just run away
It's no fun to stay
Can't we just break free from ourselves
Deep in my crumbled chest
Kindness was at rest
Your hand reached out
And changed my soul

Enfrentando Atlas

Eu vim te levar de volta
Pra onde você veio
Mas isso não é o que você quer

Eu lutei tanto por você, por nós
Pela nossa vida aqui
Mas agora você precisa ir

O mundo tá cheio de merda e cheio de maldade
Mas lá está você
Você olhou pra mim e me implorou por um pouco de misericórdia
Mas eu, eu não consegui te segurar

Então eu vim te levar de volta
Pra onde você veio
Mas você vê, isso não é o que eu quero

A tola esperança de uma grande beleza eterna
Essa merda parte meu coração

Podemos apenas fugir
Não tem graça ficar
Não podemos apenas nos libertar de nós mesmos
Lá no meu peito desmoronado
A bondade estava em descanso
Sua mão se estendeu
E mudou minha alma