London Plane Trees Grow In Philly TRADUÇÃO - Annabelle Dinda (Impressão)

London Plane Trees Grow In Philly

Vats of hydrochloric acid

Pickling steel and scouring cabinets

Also line our sour stomachs

What can kill us will become us

I'm obsessed with cemeteries

Tangible, contemporary

Even trees are partly buried

Dig the roots so they can carry

Dig the roots so we can carry

I get it I get it I get it I get I get it I get it I get it I get

Do we teach our kids to scatter?

Climb their poles and kick the ladder

Carpe diem, sharp beneath them

Fall to pieces, what's the matter?

I like knowing who will love me

I like how my loved ones bug me

What a privilege to be choosy

Not a privilege, but a duty

I get it I get it I get it I get I get it I get it I get it I get

I get pissed when things I wonder

Someone tries to write in numbers

When the rain comes I recover

Rain reminds me of my brother

When I start catastrophizing

I call you to stem the rising

Ache of living fear of dying

They're the same! Says fate while sighing

I get it I get it I get it I get I get it I get it I get it I get

One man's jaguar in the 80s

I am his wife's baby's baby

And like Marcel in his teacup

I am partial to the lead up

London plane trees, I call Henry

Ask him why they plant so many

Half a life in New York City

London plane trees grow in Philly

I get it I get it I get it I get I get it I get it I get it I get

As Árvores Plane de Londres Crescem em Philly

Tanques de ácido clorídrico

Conservando aço e limpando armários

Também forram nossos estômagos azedos

O que pode nos matar se tornará nós

Estou obcecado por cemitérios

Tangíveis, contemporâneos

Até as árvores estão parcialmente enterradas

Cave as raízes para que possam carregar

Cave as raízes para que possamos carregar

Eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo

Nós ensinamos nossos filhos a se dispersar?

Subir nos postes e chutar a escada

Carpe diem, afiados sob eles

Cair em pedaços, qual é o problema?

Eu gosto de saber quem vai me amar

Eu gosto como meus amados me enchem o saco

Que privilégio ser exigente

Não é um privilégio, mas um dever

Eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo

Eu fico puto quando me pergunto

Alguém tenta escrever em números

Quando a chuva vem, eu me recupero

A chuva me lembra do meu irmão

Quando começo a fazer tempestade em copo d'água

Eu te ligo pra conter a subida

Dor de viver, medo de morrer

São a mesma coisa! Diz o destino enquanto suspira

Eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo

O jaguar de um homem nos anos 80

Eu sou o bebê da esposa do bebê dele

E como Marcel em sua xícara de chá

Eu sou fã da preparação

As árvores plane de Londres, eu chamo o Henry

Pergunto a ele por que plantam tantas

Metade da vida na cidade de Nova York

As árvores plane de Londres crescem em Philly

Eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo