Der Haifisch Lauert (Tuca Tuca)

O Tubarão Espreita (Tuca Tuca)

Der Haifisch Lauert (Tuca Tuca)

O tubarão espreitaDer Haifisch lauert
O peixinho tremeDas Fischlein schauert
Assim é com você, meu filhoGenauso geht's auch dir mein Kind
Porque na Terra somos só peixinhos pequenosWeil wir doch auf Erden nur ganz kleine Fische sind

O gato farejaDie Katze wittert
O ratinho estremeceDas Mäuschen zittert
Assim é a vida, meu bemGenauso sieht's im Leben aus
Pois cada um de nós é só um ratinho bem pequenoDenn jeder von uns ist doch nur eine ganz kleine Maus

Então pensemDrum denkt ihr
Tuca Tuca TucaTuca Tuca Tuca
Porque não adianta nadaWeil es ganz egal ist
Você não pode mudar nadaDu kannst doch nichts ändern
Pois todas as uvas que estão penduradas estão sempre altas demais pra nósDenn alle die Trauben die hängen für uns oft zu hoch

A passarinha cantaDie Spätzin flötet
O pardal fica vermelhoDer Spatz errötet
E dá pra ver bem claroDa sieht's man wieder ganz genau
As damas da criação às vezes são mais espertas que espertasDie Damen der Schöpfung sind manchmal noch schlauer als schlau

Na, na, na, naNa, na, na, na

Então pensemDrum denkt ihr
Tuca Tuca TucaTuca Tuca Tuca
Porque não adianta nadaWeil es ganz egal ist
Você não pode mudar nadaDu kannst doch nichts ändern
Pois todas as uvas que estão penduradas estão sempre altas demais pra nósDenn alle die Trauben die hängen für uns oft zu hoch

O tubarão espreitaDer Haifisch lauert
O peixinho tremeDas Fischlein schauert
Assim é com você, meu filhoGenauso geht's auch dir mein Kind
Porque na Terra somos só peixinhos pequenosWeil wir doch auf Erden nur ganz kleine Fische sind

A lebre parteDer Hase startet
O ouriço esperaDer Igel wartet
Ele já estava aqui antes da lebreEr war schon vor dem Hasen hier
Assim é a vida pra você e você não pode fazer nada sobre issoSo geht es im Leben auch dir und du kannst nichts dafür
Assim é a vida pra você e você não pode fazer nada sobre issoSo geht es im Leben auch dir und du kannst nichts dafür
Assim é a vida pra você e você não pode fazer nada sobre issoSo geht es im Leben auch dir und du kannst nichts dafür