Nyt voimme jatkaa
Pohjoisesta tuuli sinä yönä lujaa niin
takin alle otit suojaan lämpimään
sanoit kaikki muuttuu nyt kun viimein kohdattiin
minä uskonut en sanaa yhtäkään
vain luulin yhden yön sä olet valmis jakamaan
ja haihdut lailla tuulen kylmän pohjoisen..
refrain:
Nyt voimme jatkaa kaksin tätä matkaa,
ei kukaan toinen sydäntäni enää saa, ei saa!
Nyt voimme jatkaa kaksin tätä matkaa unohtaa,
turhat lemmen lupaukset, äidin vanhat varoitukset.
Viimein löysin ainoon oikean!
Väistämättä kolhujakin vielä kohdataan,
tiellä rakkauden ei aina valo loista,
silloin tiedän huominen taas kaiken parantaa,
tätä tunnetta ei pienet riidat poista.
Menneisyyttä kaipaamaan ei mikään mua saa,
vain tässä tahdon olla nyt ja ainiaan!
refrain (2x)
Nyt voimme jatkaa kaksin tätä matkaa,
ei kukaan toinen sydäntäni enää saa, ei saa!
Nyt voimme jatkaa kaksin tätä matkaa unohtaa,
turhat lemmen lupaukset, äidin vanhat varoitukset.
Viimein löysin ainoon oikean!
Agora Podemos Continuar
Do norte veio o vento forte naquela noite
Teu casaco me acolheu, quentinho e seguro
Disseste que tudo muda agora que finalmente nos encontramos
Eu não acreditei em uma palavra sequer
Só pensei que uma noite você estaria pronta pra dividir
E você se esvai como o vento frio do norte..
refrão:
Agora podemos continuar juntos nessa jornada,
Ninguém mais vai ter meu coração, não vai!
Agora podemos continuar juntos nessa jornada, esquecer,
As promessas de amor vazias, os velhos avisos da mamãe.
Finalmente encontrei a única certa!
Inevitavelmente, ainda vamos enfrentar algumas pancadas,
No caminho do amor, nem sempre brilha a luz,
Então eu sei que o amanhã vai curar tudo de novo,
Esse sentimento não se apaga com pequenas brigas.
Nada vai me fazer sentir falta do passado,
Só quero estar aqui agora e para sempre!
refrão (2x)
Agora podemos continuar juntos nessa jornada,
Ninguém mais vai ter meu coração, não vai!
Agora podemos continuar juntos nessa jornada, esquecer,
As promessas de amor vazias, os velhos avisos da mamãe.
Finalmente encontrei a única certa!