Some Days It Rains All Night Long

Alguns dias chove durante toda a noite

Some Days It Rains All Night Long

Às vezes, eu sei como a melodia vai
Sometimes I know how the melody goes
Mas eu não sei as palavras para a música
But I don't know the words to the song
Alguns dias se passam não uma nuvem no céu
Some days go by not a cloud in the sky
E alguns dias chove durante toda a noite
And some days it rains all night long

Às vezes parece que é só você e eu
Sometimes it seems like it's just you and me
E nada poderia dar errado
And nothing could ever go wrong
Mas o amor é tão estranho às vezes, ele fica
But love is so strange sometimes it stays
E alguns dias chove durante toda a noite
And some days it rains all night long

Às vezes o nosso melhor não é tudo o que poderia ser
Sometimes our best isn't all it could be
E às vezes nós nem sequer tentar
And sometimes we don't even try
Mas de alguma forma ou de outra, encontramos o que precisamos
But somehow or other we find what we need
Para nos impedir de dizer adeus
To keep us from saying goodbye

Às vezes é bom e às vezes é triste
Sometimes it's good and sometimes it's sad
De alguma forma, continuamos pendurado
Somehow we keep hanging on
À espera de arco-íris que se seguem a tempestade
Waiting for rainbows that follow the storm
E alguns dias chove durante toda a noite
And some days it rains all night long
Alguns dias chove toda a noite
Some days it rains all night long