Brandend zand
Brandend zand en 'n verloren land
En 'n leven vol gevaar
Brandend zand berooft je bijna van 't verstand
En dat alles komt door haar
Zwarte Dino, jij wou Nina
Die met Rocco was verloofd
En toen Rocco werd gevonden
Werd jouw onschuld niet geloofd
Brandend zand en 'n verloren land
In de haven van Marseille
Danst jouw Nina nu voor geld
Slechts de golven zingen zachtjes
Wat van Dino wordt verteld
Brandend zand en 'n verloren land
Areia Ardente
Areia ardente e uma terra perdida
E uma vida cheia de perigo
Areia ardente quase te tira a razão
E tudo isso por causa dela
Dino, você queria a Nina
Que estava noiva do Rocco
E quando o Rocco foi encontrado
Sua inocência não foi acreditada
Areia ardente e uma terra perdida
No porto de Marselha
Sua Nina agora dança por dinheiro
Apenas as ondas cantam suavemente
O que se diz sobre o Dino
Areia ardente e uma terra perdida